James Legge’s translation of the Chinese monk Fa-hien’s “A Record of Buddhistic Kingdoms” has a number of tidbits that I want to highlight. A month after the (annual season …