UPDATE: I’ve found a reference to the swastika on the chest in the Sutra of Innumerable Meanings, considered the preface to the Lotus Sutra. See this post. Yesterday, while decorating the Han…