← LOTUS SUTRA OVERVIEW • KUMĀRAJĪVA TRADITION
Threefold Lotus Sutra in English
Read Rev. Senchu Murano’s complete English translation of the Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma across eight volumes and 28 chapters, framed by its traditional opening and closing companion scriptures—the Sūtra of Innumerable Meanings and the Sūtra of Contemplation of Universal-Sage Bodhisattva.
INTERACTIVE AI STUDY NOTEBOOK
Query in Gemini Notebook
The text of Senchu Murano’s translation of the Lotus Sutra, along with translations of the Sutra of Innumerable Meanings and the Sutra of Contemplation of Universal Sage, can be queried in Gemini Notebook.
The Lotus Sutra Study notebook also includes several alternate translations of the Lotus Sutra as well as T’ien-t’ai documents. Ask questions and Gemini Notebook will answer based solely on the sources available in the notebook. Try it out here ↗
COMPANION EDITIONS & STUDY TOOLS
THE THREEFOLD SCRIPTURE • COMPLETE CHAPTER INDEX
Lotus Sutra Table of Contents
Open the prologue scripture, read any of the 28 chapters grouped by their traditional eight fascicles (volumes), or conclude with the epilogue contemplation scripture.
OPENING SUTRA • PROLOGUE TO THE LOTUS SUTRA
Sutra of Innumerable Meanings
The opening scripture of the Threefold Lotus Sutra (Muryōgi-kyō), teaching how innumerable meanings emerge from the One Dharma.
CHAPTERS 8–11
Volume 4
- Chapter 8: The Assurance of Future Buddhahood of the Five Hundred Disciples
- Chapter 9: The Assurance of Future Buddhahood of the Śrāvakas Who Have Something More to Learn and the Śrāvakas Who Have Nothing More to Learn
- Chapter 10: The Teacher of the Dharma
- Chapter 11: Beholding the Stūpa of Treasures
CLOSING SUTRA • EPILOGUE TO THE LOTUS SUTRA
Sutra of Contemplation of Universal Sage Text
The closing scripture of the Threefold Lotus Sutra (Kan-Fugen-bosatsu-gyōbō-kyō), setting forth contemplation, repentance, and bodhisattva vows.
GUIDED DAILY READING & SPOKEN AUDIO • 34-DAY PLAN
Lotus Sutra Divided into 34 Days with Background
For an explanation of these MP3 recordings, see this blog post.
DAY 1 OF 34 • OPENING SUTRA
Sutra of Innumerable Meanings
MIDDLE 32 DAYS • ANNOTATED DAILY READINGS & MP3 RECORDINGS
Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma
Select any day to jump directly to that day’s passage in the Annotated Lotus Sutra, or click its MP3 icon to stream the spoken recording.
DAY 34 OF 34 • CLOSING SUTRA
