Two Buddhas, p67-68What do “character, nature, substance, potential … and essential unity” actually mean? … Zhanran, Zhiyi’s later disciple, explains that these ten can be grouped in three modalities — form, mind, and causality — that characterize all existents. “Character,” which could also be translated as “mark,” “sign, or “aspect,” is what can be seen externally; in the case of a person, it denotes one’s outer appearance. “Nature” is internal, what belongs to that person intrinsically. “Substance” denotes the union of these two as a particular individual; each existent, in Tendai thought, has both physical and mental aspects. “Potential” is the capacity for action, while “function” is the exertion or display of that potential. These two suchnesses thus pertain to space. “Cause, condition, result, [and] effect” refer to the dimension of causality, and therefore, time. “Causes” are volitional acts, or karma. “Conditions” are the circumstances that condition actions. “Result” is the potential karmic consequence inherent in a volitional act, and “effect” is its eventual manifestation. All ten are “essentially unified,” or ultimately consistent. For example, the character, nature, function, causes, and results of a denizen of hell will reflect and perpetuate misery; those of a bodhisattva will express insight and compassion.
Category Archives: LS32
Difficulty in Meeting the Lotus Sūtra
The Lotus Sūtra preaches in chapter 2, “Expedients,” of the first fascicle that to have the opportunity to hear teachers of this sūtra is rare even during innumerable kalpa (aeons) of time. The sūtra also states in chapter 14, “peaceful Practices,” of the fifth fascicle that it is difficult to hear even the title of the Lotus Sūtra in the innumerable countries. The above indicates how difficult it is for us to meet the Lotus Sūtra, and problems involved to even hear the title of the Lotus Sūtra. Therefore, the Suśānta Buddha and the Buddha of Many Treasures, who appeared in the world before the time of Śākyamuni Buddha did not even mention the title of the Lotus Sūtra. Even Śākyamuni Buddha, who appeared in this world to expound the Lotus Sūtra, did not reveal its title for 42 years, until at the age of 72 He finally chanted the Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma and expounded the sūtra for the first time in India. Nothing, however, not even the name of the sūtra was heard in such large countries as China, or Japan. Nothing about this sūtra was heard of for over 1,000 years after the extinction of the Buddha. Finally, after 1,350 years or so, only the title of the Lotus Sūtra was made known.
This is why the opportunity to encounter the Lotus Sūtra is compared to uḍumbara flowers, which are said to blossom only once in 3,000 years. The difficulty is also compared to the story of a one-eyed turtle finding a floating piece of wood in the ocean in order to dry its shell once in innumerable kalpa (aeons). Suppose that one sets up a needle on the earth and throws a poppy seed down from the palace of the King of the Mahā-brahman Heaven high up in the sky in such a way as the tip of the needle pierces through the seed. This is almost impossible, yet it is even more difficult to encounter the Lotus Sūtra after the passing of the Buddha. Suppose one sets up a needle on top of Mt. Sumeru and throws a piece of string on a windy day from another Mt. Sumeru standing too far to see. It is impossible to thread the needle set up on the first Mt. Sumeru. It is, however, even more difficult to experience the daimoku of the Lotus Sūtra.
Therefore, you should realize that being able to chant the daimoku of this sūtra is an experience more wonderful than a blind person gaining his eyesight and seeing his parents for the first time and rarer than a man being captured by a mighty enemy and being released by a special pardon to be reunited with his wife and children.
Hokke Daimoku Shō, Treatise on the Daimoku of the Lotus Sūtra, Writings of Nichiren Shōnin, Faith and Practice, Volume 4, Page 38-39
Day 21
Day 21 covers all of Chapter 16, The Duration of the Life of the Tathāgata.
Having last month learned of the lifespan of the Buddha and why he implies he enters extinction, we consider the skillfull physician and what happened while he was away.
“I will tell you a parable. There was once an excellent and wise physician. He was good at dispensing medicines and curing diseases. He had many sons, numbering ten, twenty, or a hundred. [One day] he went to a remote country on business. After he left home, the sons took poison. The poison passed into their bodies, and the sons writhed in agony, rolling on the ground. At that time the father returned home. Some sons had already lost their right minds while the others still had not. All the sons saw their father in the distance and had great joy. They begged him on their knees, saying, ‘You came back safely. We were ignorant. We took poison by mistake. Cure us, and give us back our lives!’
“Seeing his sons suffering so much, the father consulted books of prescriptions, and collected good herbs. having a good color, smell and taste. He compounded a medicine by pounding and sieving the herbs, and gave it to them, saying, ‘This is a very good medicine. It has good color, smell and taste. Take it! It will remove the pain at once and you will not suffer any more.’
“The sons who had not lost their right minds saw that this good medicine had a good color and smell, took it at once, and were cured completely. But the sons who had already lost their right minds did not consent to take the medicine given to them, although they rejoiced at seeing their father come home and asked him to cure them, because they were so perverted that they did not believe that this medicine having a good color and smell had a good taste.
Lessons of the Parable of the Physician’s Sons
Buddhism for Today, p246-247In the Parable of the Physician’s Sons, the physician is the Buddha and the sons represent all living beings. The gist of the parable is that living beings cannot understand how much they owe to the Buddha as long as he abides in this world, but they conceive the desire to seek his teachings earnestly when he becomes extinct. For this reason, he temporarily enters nirvana through his tactful means.
The Buddha teaches us several important lessons in this parable. The first significant point is that the sons drink poisonous medicines while their father is away in a distant country. The poisonous medicines are illusions produced by the five desires. If people come in contact with the Buddha’s teachings daily, they will not suffer from these five desires disturbing their minds. However, when they avoid the Buddha’s teachings, they are apt to become obsessed by the five desires.
The next important point is that all the sons who drank the poison, even those who have lost their senses, to say nothing of the others who are still in their right minds, are delighted on seeing their father return home. The parable thus shows that even a madman can tell his father from other people. In the same way, even those with illusions who have lost their senses, for example, even a thoroughgoing materialist who boasts, “I don’t believe in God or the Buddha,” in the depths of his mind feels an unrest and loneliness that he cannot quite satisfy by material things. He seeks mental calm and satisfaction, though he is unaware of it. Therefore, if he encounters a teaching giving him spiritual peace and enlightenment, he is sure to be delighted with it. This is the same the sons who have lost their senses being glad to see their father approaching in the distance.
Ten Suchnesses Three Ways
Two Buddhas, p66-67In the opening passage of Chapter Two, Śākyamuni declares that only buddhas can “completely know the real aspects of all dharmas — that is to say, their character, nature, substance, potential, function, cause, condition, result, effect, and essential unity.”…
In the East Asian commentarial tradition, this passage is referred to as the “ten suchnesses” or “such-likes” (J. junyoze) because each of the “real aspects” is preceded in the Chinese text by the words “suchness” or more literally “like such” (nyoze). “Such” or “suchness” (tathatā in Sanskrit) is one of many terms for reality in Buddhism, denoting that a buddha perceives things just as they are, without imposing reifying concepts or descriptions. In their translation, Kubo and Yuyama call these ten the “real aspects” of the dharmas or phenomena, but one could also refer to them collectively in the singular as the “real aspect” shared by all phenomena. By punctuating this passage that enumerates the “ten suchnesses” in three different ways, Zhiyi derived the threefold truth … of emptiness, conventional existence, and the middle. To this day, the passage is often ritually recited three times, representing the threefold truth and its threefold discernment.
Day 20
Day 20 completes Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground, and concludes the Fifth Volume of the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.
Having last month heard Śākyamuni tell Maitreya that he is the one who taught these Bodhisattvas, we hear
the World-Honored One repeat to Maitreya in gāthās:
Thereupon the World-Honored One, wishing to repeat what he had said, sang in gāthās:
Ajita, know this, these great Bodhisattvas
Have studied and practiced
The wisdom of the Buddha
For the past innumerable kalpas.They are my sons because I taught them
And caused them to aspire for great enlightenment.
They have been living in this world
[For the past innumerable kalpas].They always practiced the dhuta.
They wished to live in a quiet place.
They kept away from bustling crowds.
They did not wish to talk much.These sons of mine studied my teachings
Strenuously day and night
In order to attain
The enlightenment of the Buddha.
They lived in the sky
Below this Sahā-World.Resolute in mind,
They always sought wisdom,
And expounded
Various wonderful teachings without fear.I once sat under the Bodhi-tree
In the City of Gaya,
Attained perfect enlightenment,
And turned the wheel of the unsurpassed Dharma.Then I taught them,
And caused them to aspire £or enlightenment.
Now they do not falter [in seeking enlightenment].
They will be able to become Buddhas.My words are true.
Believe me with all your hearts!
I have been teaching them
Since the remotest past.
The Divine Power to Save the People in the Sahā World
Buddhism for Today, p179That these bodhisattvas [from Underground] did not originally dwell in the earth but that they, who were in the infinite space below the sahā-world, came out of the earth and rose into the sky has a deep meaning. These bodhisattvas were people who had been freed from illusion in their previous lives by means of the Buddha’s teachings. For this reason, they had been dwelling in infinite space. But hearing the Buddha declare that he would entrust the instruction of the sahā-world to them, they entered into the earth, namely, this sahā-world, experiencing suffering there, and practiced religious disciplines so zealously as to attain the mental state of bodhisattvas. Therefore, they rose into the sky again after coming out of the earth. Though the bodhisattvas had been free from illusion in their previous lives, they voluntarily passed through various sufferings and worries in sahā-world for the purpose of saving the people here, endeavored earnestly to become enlightened, and preached the teaching to others. As mentioned before, this is a very important process; without completing such an endeavor, they could not truly acquire the divine power to save the people in the sahā-world.
The Great Instruction
Two Buddhas, p39-40With the audience having been enumerated [in Chapter 1, Introductory], the Buddha then teaches a Mahāyāna sūtra identified in Sanskrit as Mahānirdeśa. However, nothing of the content of that teaching is provided, and mahānirdeśa is a generic term that simply means “great instruction.” Kumārajīva’s Chinese translation, however, renders this as “a Mahāyāna sūtra named Immeasurable Meanings,” and by the fifth century, a text purporting to be this very sutra was circulating in China, also with the name Sūtra of Immeasurable Meanings (Ch. Wuliang yi jing), said to have been translated by a monk named Dharmāgatayaśas. No Sanskrit original, or reference to the Sanskrit original, has been located, nor are any other translations attributed to Dharmāgatayaśas, leading scholars to consider the text to be a Chinese apocryphon, a work composed in China that purports to be not only of Indian origin but spoken by the Buddha himself. It achieved canonical status in China, where it is regarded as the first of three sūtras comprising the so-called threefold Lotus Sūtra. The text itself is short, not quite thirty pages in English translation, and has only three chapters. The first describes the bodhisattvas present in the assembly and reports their lengthy praise of the Buddha. In the second, the Buddha praises the importance of the Sūtra of Immeasurable Meanings and then gives the actual teaching, which is that, although buddhas teach immeasurable meanings, they all originate from a single dharma, which is without form. Also in the chapter the Buddha says, “For more than forty years I have expounded the dharma in all manner of ways through adeptness in skillful means, but the core truth has still not been revealed.” East Asian commentators would find great meaning in this statement, for it serves to position the Lotus Sūtra as the Buddha’s final teaching. The third and longest chapter is devoted to ten benefits accruing to those who hear one verse of this sūtra or keep, read, recite, and copy the sūtra.
Day 19
Day 19 concludes Chapter 14, Peaceful Practices, and begins Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground.
Having last month concluded today’s portion of Chapter 14, Peaceful Practices, we consider the question poised by the Bodhisattva-mahāsattvas, more than eight times the number of the sands of the River Ganges, who had come from the other worlds.
Thereupon the Bodhisattva-mahāsattvas, more than eight times the number of the sands of the River Ganges, who had come from the other worlds, rose from among the great multitude, joined their hands together towards the Buddha, bowed to him, and said:
“World-Honored One! If you permit us to protect, keep, read, recite and copy this sūtra, and make offerings to it strenuously in this Sahā-World after your-extinction, we will [do so, and] expound it in this world.”
Thereupon the Buddha said to those Bodhisattva-mahāsattvas:
“No, good men! I do not want you to protect or keep this sūtra because there are Bodhisattva-mahāsattvas sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges in this Sahā-World. They are each accompanied by attendants also numbering sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges. They will protect, keep, read, recite and expound this sūtra after my extinction.”
Through Our Own Efforts
Buddhism for Today, p177The bodhisattvas who sprang up out of the earth signify people who have had much suffering and worry during their lives, have accumulated virtues in such an unfavorable environment, and have attained enlightenment while leading ordinary lives. Such people, who have themselves experienced and weathered much suffering and worry, possess real power. They indeed have the power to instruct other people.
That the Buddha entrusted the sahā-world to the bodhisattvas who emerged from the earth teaches us that the world in which we live should be purified and made peaceful through our own efforts as dwellers in the world, and that we should realize happiness in our lives through our own efforts. We are responsible for creating the Pure Land where we live. We should bring about our happiness through our own efforts. What a reassuring and positive teaching this is!