“Encouragement for Keeping This Sutra” means encouraging people to uphold it in spite of certain difficulties. It also implies effort and patience. In Chapter Eleven, “Beholding the Stupa of Treasures,” Sakyamuni called out to the crowd from the Stupa of Treasures, “Is there anyone here who is willing to expound the Lotus Sutra in this Saha-world (“World of Endurance”) after my death, and overcome all difficulties? If there is, I will transmit the Sutra to that person.” Responding to his words, many bodhisattvas promised to spread the Sutra in the evil world after the Buddha’s extinction, and they spoke about their resolution. This is the theme of this chapter.
Introduction to the Lotus SutraCategory Archives: LS32
Day 16
Day 16 concludes Chapter 11, Beholding the Stūpa of Treasures, and completes the Fourth Volume of the Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.
Having last month witnessed Śākyamuni preparing for the arrival of his replicas, the Buddhas of the replicas arrive and send their representatives to greet Śākyamuni.
Thereupon the Buddhas of the replicas of Śākyamuni Buddha in the worlds of the east, who were expounding the Dharma in those worlds numbering hundreds of thousands of billions of nayutas, that is, as many as there are sands in the River Ganges, came [to this expanded world]. So did the Buddhas of the worlds of the nine other quarters. They sat on the seats [under the jeweled trees]. [The Sahā-World and] the four hundred billion nayuta worlds of each of the eight quarters[, which were amalgamated into one Buddha world,] were filled with those Buddhas, with those Tathāgatas.
Thereupon one of the Buddhas on the lion-like seats under the jeweled trees, wishing to inquire after Śākyamuni Buddha, gave a handful of jeweled flowers to his attendant, and said to him, [wishing to] dispatch him:
“Good man! Co to Śākyamuni Buddha who is now living on Mt. Gṛdhrakūṭa! Ask him on my behalf, ‘Are you in good health? Are you peaceful? Are the Bodhisattvas and Śrāvakas peaceful or not?’ Strew these jeweled flowers to him, offer them to him, and say, ‘That Buddha sent me to tell you that he wishes to see the stūpa of treasures opened.”‘
All the other Buddhas also dispatched their attendants in the same way.
Unification of the One Buddha Śākyamuni
[T]he Sutra says that innumerable Buddhas or duplicates of Śākyamuni in the worlds of the ten directions were assembled in one place. Each of the duplicates can be seen as a manifestation of Śākyamuni himself, who took the forms of other Buddhas in order to expound the Dharma in other worlds. Now they were all assembled in one place, meaning that all the Buddhas throughout space were unified at that moment by the one Buddha Śākyamuni.
Introduction to the Lotus SutraDay 15
Day 15 concludes Chapter 10, The Teacher of the Dharma, and opens Chapter 11, Beholding the Stūpa of Treasures.
Having last month heard Great Eloquence Bodhisattava ask about the loud voice that came from within the Stupa, he hear the Buddha’s reply.
The Buddha said to him:
“The perfect body of a Tathāgata is in this stūpa of treasures. A long time ago there was a world called Treasure-Purity at the distance of many thousands of billions of asaṃkhyas of worlds to the east [of this world]. In that world lived a Buddha called Many-Treasures. When he was yet practicing the Way of Bodhisattvas, he made a great vow: ‘If anyone expounds a sūtra called the Lotus Flower of the Wonderful Dharma in any of the worlds of the ten quarters after I become a Buddha and pass away, I will cause my stūpa-mausoleum to spring up before him so that 1 may be able to prove the truthfulness of the sūtra and say ‘excellent’ in praise of him because I wish to hear that sūtra [directly from him].”
“He attained enlightenment[, and became a Buddha]. When he was about to pass away, he said to the bhikṣus in the presence of the great multitude of gods and men, ‘If you wish to make offerings to my perfect body after my extinction, erect a great stūpa!’
“If anyone expounds the Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma in any of the worlds of the ten quarters, that Buddha, by his supernatural powers and by the power of his vow, will cause the stūpa of treasures enshrining his perfect body to spring up before the expounder of the sūtra. Then he will praise [the expounder of the sūtra], saying, ‘Excellent, excellent!’
“Great-Eloquence! Now Many-Treasures Tathāgata caused his stūpa to spring up from underground in order to hear the Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma [directly from me]. Now he praised me, saying, ‘Excellent, excellent!’ ”
One Single Entity
Let us go back for a moment to the Stupa of Treasures. Ordinarily a Stupa is a mausoleum where the relics (ashes) of Sakyamuni are enshrined. Once Sakyamuni is extinct, living beings can worship him only in his relics. The Sutra says that Many-Treasures Buddha will appear whenever and wherever the Lotus Sutra is expounded. This means that the living Sakyamuni, represented by his relics, and the Lotus Sutra are united as one single entity.
Introduction to the Lotus SutraDay 14
Day 14 covers all of Chapter 9, The Assurance of Future Buddhahood of the Śrāvakas Who Have Something More to Learn and the Śrāvakas Who Have Nothing More to Learn, and opens Chapter 10, The Teacher of the Dharma.
Having last month heard the warning against disparaging those who uphold the Lotus Sūtra and learned adornments of those who practice, we repeat in gāthās.
Thereupon the World-Honored One, wishing to repeat what he had said, sang in gāthās:
If you wish to dwell in the enlightenment of the Buddha,
And to obtain the self-originating wisdom,
Make offerings strenuously to the keeper
Of the Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma!If you wish to obtain quickly the knowledge
Of the equality and differences of all things,
Keep this sūtra, and also make offerings
To the keeper of this sūtra!Anyone who keeps
The sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma,
Know this, has compassion towards all living beings
Because he is my messenger.
Anyone who keeps
The Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma
Should be considered to have given up his pure world and come here
Out of his compassion towards all living beings.Know that he can appear wherever he wishes!
He should be considered
To have appeared in this evil world
In order to expound the unsurpassed Dharma.Offer flowers and incense of heaven,
Jeweled garments of heaven,
And heaps of wonderful treasures of heaven
To the expounder of the Dharma!Join your hands together and bow
To the person who keeps this sūtra
In the evil world after my extinction,
Just as you do to me!Offer delicious food and drink,
And various garments to this son of mine,
And yearn to hear the Dharma [from him]
Even if for only a moment!
The Most Profound of All Sutras
Sakyamuni’s words about the teachers of the Dharma being “messengers of the Buddha” clearly state the significance of their roles. He now goes on to explain this matter in more detail:
I have expounded many sutras (in the past). I am now expounding this Sutra (in the present). I will also expound many more sutras (in the future). The total number of these sutras is countless. This Lotus Sutra is the most difficult of all of them to understand and believe. This Sutra is the store of the hidden core of all the Buddhas; it is the greatest sutra ever expounded. Because it is so difficult to understand, many people despise it even now during my lifetime. Needless to say, many other people will hate it all the more after my extinction
The Lotus Sutra is now declared to be the most profound of all the sutras. Because of its profundity, it is difficult for ordinary people to believe and understand. If after the Buddha’s extinction, the teachers of the Dharma expound this most profound of all sutras, they are sure to be misunderstood and resented. They may even be persecuted by jealous opponents (for preaching universal salvation and abolishing distinctions between religions). The Sutra will go on to state plainly that teachers of the Dharma can expect the worst from their future audiences.
Introduction to the Lotus SutraDay 13
Day 13 covers all of Chapter 8, The Assurance of Future Buddhahood of the Five Hundred Disciples.
Having last month learned of Pūrṇa’s current practices in gāthās, we learn of his past practices.
Under hundreds of thousands of millions of past Buddhas,
This Pūrṇa practiced strenuously what he should do.
He expounded and protected
The teachings of those Buddhas.In order to obtain unsurpassed wisdom,
He became the most excellent disciple
Of those Buddhas.
He was learned and wise.
He expounded the Dharma without fear,
And made his listeners rejoice.
He was never tired
Of helping those Buddhas do their work.He obtained great supernatural powers
And the four kinds of unhindered eloquence.
Seeing who was clever, and who was dull,
He always expounded the Pure Dharma.He expounded the dharma of the Great Vehicle
To hundreds of thousands of millions of living beings,
And caused them to dwell in the Dharma
So that the worlds of those Buddhas might be purified.
The Best Preacher
Among the Buddha’s many followers, ten were outstanding. Each was famous for possessing a particular talent which excelled all others. For example, Sariputra was the wisest; Maha-Kasyapa was known for his good practices; Maha-Maudgalyayana was famed for his supernatural powers; Purna was the best preacher, distinguished for his eloquence. This meant that he was more than just a master of rhetoric and silvery words; he could preach with such clarity that through him people could understand the Buddha’s deep teachings, and free themselves from sufferings.
Introduction to the Lotus SutraDay 12
Day 12 concludes Chapter 7, The Parable of the Magic City, and completes the Third Volume of the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.
Having last month concluded Chapter 7, The Parable of the Magic City, we begin Day 12’s portion.
“Thereupon the Brahman-heavenly-kings of the five hundred billion [worlds], having praised the Buddha with these gāthās, said to him, ‘World-Honored One! Turn the wheel of the Dharma so that
all living beings may be peaceful, and that they may be saved!’ They said in gāthās:World-Honored One, turn the wheel of the Dharma,
Beat the drum of the Dharma as sweet as nectar,
Save the suffering beings,
And show them the way to Nirvāṇa!Assent to our appeal!
You studied the Dharma for innumerable kalpas.
Expound it with your exceedingly wonderful voice
Out of your compassion towards us!“Thereupon Great-Universal-Wisdom-Excellence Tathāgata, having assented to the appeals made by the Brahman-heavenlykings of the words of the ten quarters and also by the sixteen princes, turned the wheel of the teaching [of the four truths] three times, making twelve proclamations altogether. The wheel of this teaching could not be turned by any other one in the world, be he a śramaṇas, a brahmana, a god, Mara or Brahman. The Buddha said, ‘This is suffering. This is the cause of suffering. This is extinction of suffering. This is the Way to extinction of suffering.’
“Then he expounded the teaching of the twelve causes, saying, ‘Ignorance causes predisposition. Predisposition causes consciousness. Consciousness causes name-and-form. Nameand-form causes the six sense organs. The six sense organs cause impression. Impression causes feeling. Feeling causes craving. Craving causes grasping. Grasping causes existence. Existence causes birth. Birth causes aging-and-death, grief, sorrow, suffering and lamentation. When ignorance is eliminated, predisposition is eliminated. When predisposition is eliminated, consciousness is eliminated. When consciousness is eliminated, name-and-form is eliminated. When name-and-form is eliminated, the six sense organs are eliminated. When the six sense organs are eliminated, impression is eliminated. When impression is eliminated, feeling is eliminated. When feeling is eliminated, craving is eliminated. When craving is eliminated, grasping is eliminated. When grasping is eliminated, existence is eliminated. When existence is eliminated, birth is eliminated. When birth is eliminated, aging-and-death, grief, sorrow, suffering and lamentation are eliminated.’