Buddhism for Today, p377Of the twenty-eight chapters of the Lotus Sutra, there is none that has been more misinterpreted than this one. Having been interpreted superficially and literally, it has been regarded as teaching an easygoing faith: anyone who calls upon the Bodhisattva Regarder of the Cries of the World will be delivered instantly from all his sufferings.
To be sure, the first half of this chapter deals for the most part with the supernatural power of this bodhisattva, declaring that if living beings keep in mind and revere the Bodhisattva Regarder of the Cries of the World, they will be freed from the seven dangers of fire, water, wind, sword, demon, torture, and robbery. If they continue to revere the bodhisattva, they will be delivered from the four human sufferings of birth, old age, sickness, and death. If they revere the bodhisattva still more, they will be emancipated from the three poisons of desire, anger, and foolishness, and they will be able to obtain the kind of children they desire.
When ordinary people read chapter 25 with a shallow understanding, it is only to be expected that they will fall into an easygoing faith. Such a misinterpretation of this chapter comes from their insufficient understanding of the teachings preached in the rest of the Lotus Sutra. If they could truly understand at least chapter 16, “Revelation of the [Eternal] Life of the Tathāgata,” they could not misunderstand chapter 25 in this way.
Category Archives: LS32
Manifesting the Buddha Land
Two Buddhas, p190-191A marginal, often persecuted figure with only a small following, Nichiren himself had to abandon expectations that this goal would be achieved soon. Nonetheless, he introduced into the tradition of Lotus Sūtra interpretation what might be called a millennial element, a prophecy or vision of an ideal world based on the spread of exclusive faith in the Lotus Sūtra. Especially since the modern period, that vision has undergone multiple reinterpretations from a range of social and political perspectives. Nichiren’s ideal of manifesting the buddha land in the present world gives his doctrine an explicitly social dimension that sets it apart from other Buddhist teachings of his day. It is also the aspect of his teaching that speaks most powerfully to the “this-worldly” orientation of today’s Buddhist modernism.
Day 28
Day 28 covers all of Chapter 24, Wonderful-Voice Bodhisattva, and concludes the Seventh Volume of the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.
Having last month witnessed what happened when the Buddha illumined one hundred and eight billion nayuta Buddha-worlds in the eastern realm, we consider Pure-Flower-Star-King-Wisdom Buddha’s advice to Wonderful-Voice Bodhisattva.
When he was illumined by the light of Śākyamuni Buddha, he said to the Pure-Flower-Star-King-Wisdom Buddha:
“World-Honored One! I wish to visit the Sahā-World, bow to Śākyamuni Buddha, attend on him, and make offerings to him. I also wish to see Mañjuśrī Bodhisattva, who is the Son of the King of the Dharma. [I also wish to see] Medicine-King Bodhisattva, Brave-In-Giving Bodhisattva, Star-King-Flower Bodhisattva, Superior-Practice-Intent Bodhisattva, Adornment-King Bodhisattva, and Medicine-Superior Bodhisattva.”
Thereupon Pure-Flower-Star-King-Wisdom Buddha said to Wonderful-Voice Bodhisattva:
“Do not despise that world! Do not consider it to be inferior [to our world]! Good Man! The Sahā-World is not even. It is full of mud, stones, mountains’ and impurities. The Buddha [of that world] is short in stature! So are the Bodhisattvas [of that world]. You are forty-two thousand yojanas tall. I am six million an eight hundred thousand yojanas tall. You are the most handsome. You have thousands of millions of marks of merits, and your light is wonderful. Do not despise that world when you go there! Do not consider that the Buddha and Bodhisattvas of that world are inferior [to us]! Do not consider that that world is inferior [to ours]!”
The Gap Between Ideal and Actuality
Buddhism for Today, p370What is meant by the statement that in comparison with the Buddha King Wisdom of the Pure Flower Constellation and the Bodhisattva Wonder Sound, the body of Sakyamuni Buddha is short and small and all the bodhisattvas are small of stature, not emitting rays of light from their bodies? This figure of speech points out the gulf between ideal and actuality. The domain where the Buddha King Wisdom of the Pure Flower Constellation dwells is an ideal world situated in the heavens. For this reason the bodies of the buddhas and the bodhisattvas in that domain are extraordinarily large and of a wonderful brightness.
On the other hand, what is the actuality? There is nothing impressive about it when compared with the ideal. The actuality appears to be far smaller, lower, and plainer than the ideal. A person who has perfected his character in such an actual world is far more sacred than an ideal form in the heavens, even if his body is small and has no apparent brightness. There is nothing more sacred than the attainment of the mental state of the Buddha in the actual world, where obstructions are often thrown up by evil-minded people. The Buddha King Wisdom of the Pure Flower Constellation preached this earnestly to the Bodhisattva Wonder Sound.
Transforming This World into an Ideal Buddha Realm
Two Buddhas, p190[F]or Nichiren, the immanence of the buddha land was not merely a truth to be realized subjectively, in the practice of individuals; it would actually become manifest in the outer world as faith in the Lotus Sūtra spread. We have already seen how he saw the disasters of his age as stemming fundamentally from rejection of the Lotus Sūtra in favor of inferior, provisional teachings no longer suited to the age. Conversely, he taught that — because people and their environments are inseparable — spreading faith in the Lotus Sūtra would transform this world into an ideal buddha realm. He famously argued this claim in his treatise Risshō anokoku ron, written early in his career, and maintained it throughout life. This was the conviction that underlay his aggressive proselytizing and that prompted him to risk his life in repeated confrontations with the authorities.
Day 27
Day 27 concludes Chapter 23, The Previous Life of Medicine-King Bodhisattva.
Having last month heard the Buddha reveal to Star-King-Flower Bodhisattva who Gladly-Seen-By-All-Beings Bodhisattva is today, we compare the Lotus Sūtra to all of the other sūtras.
“Star-King-Flower! Just as the sea is larger than the rivers, this Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma is more profound than any of the other sūtras expounded by the Tathāgatas. Just as Mt. Sumeru is the largest of all the mountains including earth mountains, black mountains, the Small Surrounding Iron Mountains, the Great Surrounding Iron Mountains, and the Ten Treasure Mountains, this Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma is above all the other sūtras. Just as the Moon God is brighter than the stars, this Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma gives us more light than any of the other sūtras numbering thousands of billions. Just as the Sun God dispels all darkness, this sūtra drives away all the darkness of evils. Just as the wheel-turning-holy-king is superior to the kings of small countries, this sūtra is more honorable than the other sūtras. Just as King Sakra is the king of the thirty-three gods, this sūtra is the king of all the sūtras. Just as the Great Brahman Heavenly-King is the father of all living beings, this sūtra is the father of all the sages and saints, of the Śrāvakas who have something more to learn, of the Śrāvakas who have nothing more to learn, and of those who aspire for Bodhisattvahood. Just as Srota-āpannas, Sakrdāgāmins, Anāgāmins, Arhats, and Pratyekabuddhas are superior to ordinary men, this sūtra is superior to any of the other sūtras expounded either by Tathāgatas or by Bodhisattvas or by Śrāvakas. The person who keeps this sūtra is superior to any other living being. Just as Bodhisattvas are superior to Śrāvakas or to Pratyekabuddhas, this sūtra is superior to any other sūtra. Just as the Buddha is the king of the Dharma, this sūtra is the king of all the sūtras.
The Gentle Path to the Truth
Buddhism for Today, p359In the ten similes praising the Lotus Sutra, this sutra is repeatedly stated to be the supreme and the most sublime of all sutras. This illustrates the Buddha’s intention to cause us to write indelibly on our hearts that our practice of the Law is the first essential for the accomplishment of the way to buddhahood.
Noteworthy among these similes is the following: “Just as the Great Brahma Heavenly King is the father of all living beings, so is it also with this sutra; it is the father of all the wise and holy men, of those training and the trained, and of the bodhisattva-minded.” In India, for a long time before Sakyamuni Buddha appeared in this world, people believed that the Great Brahma Heavenly King is the father of all living beings and that this heavenly king governs all creatures. In the simile mentioned above the Buddha does not say specifically that this is a mistaken idea, but preaches: “Just as all living beings regard the Great Brahma Heavenly King as their father, so this sutra is the father of them all.” It is a characteristic of Buddhism to lead ordinary people to the path of the truth in the gentle way shown here by the Buddha. He preaches, gently but firmly, “The truth is the father of all living beings.”
The Nonduality of Person and Land
Two Buddhas, p189-190The idea that the Buddha’s pure land is immanent in our deluded world by no means originated with Nichiren. The concept of the nonduality or inseparability of person and land, or of the living subject and their objective world (J. eshō funi), is integral to Zhiyi’s concept of three thousand realms in a single thought-moment. Because the environment mirrors the life condition of the persons inhabiting it, the world of hell dwellers would be hellish, while the world of a fully awakened person would be a buddha land. In light of the ichinen sanzen principle, to break through the narrow confines of the small self and to “see” or access the realm in which oneself (person) and everything else (environment) are mutually inclusive and inseparable is to realize enlightenment. As Zhanran expressed it, “You should know that one’s person and land are [both] the single thought-moment comprising three thousand realms. Therefore, when one attains the way, in accordance with this principle, one’s body and one’s mind in that moment pervade the dharma realm.” To manifest buddhahood is thus to experience this present world as the buddha land.
‘He Will Be Covered by My Robe’
[I]t is stated in the Concise Chronicle of Japan:
“When Grand Master Dengyō lectured on the Lotus Sūtra for Great Bodhisattva Hachiman in the Jingūji Temple of Usa, the Great Bodhisattva Hachiman declared in a divine message when he had finished listening to the Grand Master: ‘I have been unable to hear the voices of Buddhist sūtras. Fortunately, today I was able to see the venerable Buddhist priest and listen to him speak about the true teaching of the Buddha. Moreover, he has accumulated much merit for me, for which I am deeply grateful. How can I express my gratitude to him? I will donate my treasured robe to him.’ Thereupon, the Shinto priest who received the divine message opened the door of Hachiman’s palace, respectfully held up a purple robe and a purple sash, and made a request of the Grand Master saying, ‘With your great compassion, please accept these donations.’ Surprised at the miraculous event, subordinate Shinto priests all uttered that they had never seen or heard anything as wonderful as this. This robe donated by the Great Bodhisattva Hachiman exists today in the Sannōin Temple on Mt. Hiei.”
… During the second 10-day period of the 11th month in the 20th year of Enryaku (801), Grand Master Dengyō invited more than ten high priests of the seven great temples in Nara representing the six schools of Buddhism to his lecture on the Lotus Sūtra held on Mt. Hiei. Wake no Hiroyo and his brother Matsuna lamented after listening to him speak: “It is regrettable that this wonderful teaching of the One Vehicle doctrine has not spread widely; it is sad that the perfect harmony of the triple truth has not been revealed.” They also sighed: “Both young and old cannot do away with the roundabout way of the provisional teaching to free themselves from the chain of delusion.”
Thereafter, on the 19th day of the first month in the 21st year of Enryaku (802), Emperor Kammu visited the Takaodera Temple, where he ordered the high priests of the six Buddhist schools in Nara and Grand Master Dengyō to meet in debate on their respective theologies. None of the 14 scholar-priests of Nara were able to answer questions, and they later submitted a letter of submission: “Many sūtras and commentaries have been expounded in more than 200 years since the rise of Buddhism through the efforts of Prince Shōitoku. They have been fighting one another for theoretical supremacy without definitely answering which is the supreme teaching. Besides, the teaching of this most wonderful Tendai Lotus School has not been spread.”
Reflecting on this, I believe that the true teaching of the Lotus Sūtra had not been revealed before Grand Master Dengyō. What was meant by the Great Bodhisattva Hachiman must have been this when he said in his divine message that “he had never seen or heard of it.” There is no question about this.
The Lotus Sūtra, fascicle 4 (chapter 10) preaches: “You should know that anyone who expounds even a phrase of the Lotus Sūtra even to one person even in secret after My extinction is My messenger (…) He will be covered by My robe. ” Contemplating this, I believe that as Maitreya Buddha in the future will inevitably expound the Lotus Sūtra, Śākyamuni Buddha sent him a robe through Venerable Kāśyapa. Likewise, the Buddha sent one through the Great Bodhisattva Hachiman to Grand Master Dengyō for expounding the truth of the Lotus Sūtra.
Kangyō Hachiman-shō, Remonstration with Bodhisattva Hachiman, Writings of Nichiren Shōnin, Doctrine 1, Page 262-264
Day 26
Day 26 concludes Chapter 21, The Supernatural Powers of the Tathāgatas, includes Chapter 22, Transmission, and introduces Chapter 23, The Previous Life of Medicine-King Bodhisattva.
Having last month begun Chapter 22, Transmission, with Śākyamuni Buddha places his right hand on the heads of all the Bodhisattvas, we conclude Chapter 22.
Having heard these words of the Buddha, the Bodhisattva-mahāsattvas were filled with great joy. With more respect than ever, they bent forward, bowed, joined their hands together towards him, and said simultaneously. “We will do as you command. Certainly, World-Honored One! Do not worry!”
The Bodhisattva-mahāsattvas said simultaneously twice more, “We will do as you command. Certainly, World-Honored One! Do not worry!”
Thereupon Śākyamuni Buddha, wishing to send back to their home worlds [Many-Treasures Buddha and] the Buddhas of his replicas, who had come from the worlds of the ten quarters, said, “May the Buddhas be where they wish to be! May the stupa of Many-Treasures Buddha be where it was!”
Having heard these words of the Buddha, not only the innumerable Buddhas of his replicas, who had come from the worlds of the ten quarters and were sitting on the lion-like seats under the jeweled trees, Many-Treasures Buddha, and the great multitude of the innumerable, asaṃkhya Bodhisattvas, including Superior-Practice, but also the four kinds of devotees including Śāriputra and other Śrāvakas, and the gods, men and asuras of the world, had great joy.