Category Archives: LS32

The Realm of Origin

The narrative of Great-Universally-Excelling-Wisdom Buddha can be considered an introduction to the “Realm of Origin” (Hommon), which is the key philosophy of the Lotus Sutra. In some ways, this story foreshadows the fundamental view of the Realm of Origin (Hommon), which will be revealed in later chapters, especially in Chapter Sixteen, “The Duration of the Life of the Buddha.” First, the facts that Great-Universally-Excelling-Wisdom Buddha expounded the Lotus Sutra a long time ago, and the sixteen princes kept it and continue to expound it even now, indicate that the Lotus Sutra is the eternal truth, transcending the concepts of time and space. Second, the fact that the Buddhas of the worlds of the ten directions obtained enlightenment through the Lotus Sutra suggests that all the teachings of and faith in the Buddhas are to be merged into the teachings of and faith in the Lotus Sutra. Finally, the central cosmic figure among these Buddhas is Sakyamuni, who resides in this World of Endurance (Saha-world).

Introduction to the Lotus Sutra

Day 9

Day 9 covers Chapter 5, The Simile of Herbs, and introduces Chapter 6, Assurance of Future Buddhahood.

Having last month heard Śākyamuni vow to water all living beings with the Dharma, Śākyamuni reveals his purpose: To reveal the Great Vehicle.

All gods and men!
Listen to me with one mind!
Come here and see me,
Who am the Most Honorable One!

I am the World-Honored One.
I am not surpassed by anyone.
I have appeared in this world
To give peace to all living beings.

I will expound the Dharma as pure as nectar
To you all in this great multitude.
My teachings are of the same taste.
They are for emancipation, that is, for Nirvana.

I will expound these teachings [of mine]
With a wonderful voice.
My purpose is
To reveal the Great Vehicle.

See The Vast Compassion of Sakyamuni

The Vast Compassion of Sakyamuni

Traditionally, the small herbs are interpreted as humans and deities, the middle-sized herbs as “hearers” and “private Buddhas,” and the large herbs, stems, and branches as Bodhisattvas. The latter can be divided into three levels of accomplishment. The vast compassion of Sakyamuni is distributed equally to all living beings in order to lead them all to the enlightenment of the Buddha.

Introduction to the Lotus Sutra

Day 8

Day 8 concludes Chapter 4, Understanding by Faith, and closes the second volume of the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.

Having last month heard the Rich Man’s expedient, we now see him put on rags and visit his son at his work.

The rich man saw him from the window.
He thought:
“He is ignorant.
He willingly does mean work.”
Thereupon the rich man
Put on old and dirty clothes,
Picked up a dirt-utensil,
And walked towards his son.
With this expedient he came to his son,
And told him to work on, saying:
“I will pay you more.
You can use twice as much oil for your feet.
You can take food and drink as you like.
You can use more matting to warm yourself with.”

Sometimes he chided him, saying:
“Work hard!”
At other times he coaxed him, saying:
“I will treat you as my son.”

See Understanding By Faith

Understanding By Faith

[W]hy is Chapter Four called “Understanding by Faith?” This refers to the mental attitude of accepting faith. Faith appears in an honest heart. Neither logic nor reason can awaken faith in us. Faith grows beyond reason when we encounter someone beyond our capacities, or when we unexpectedly touch something absolute in our lives or in the cosmos. In Chapter Three, the sutra maintains, “They will be able to follow this sutra only because they believe my words, not because of their own wisdom” (p. 80).

Introduction to the Lotus Sutra

Day 7

Day 7 concludes Chapter 3, A Parable, and begins Chapter 4, Understanding by Faith.

Having last month considered some people to avoid when expounding the sūtra, we learn of some of the punishments for scowling at and doubting this sūtra.

Some will scowl at this sūtra
And doubt it.
Listen! I will tell you
How they will be punished.

In my lifetime or after my extinction
Some will slander this sūtra,
And despise the person
Who reads or recites
Or copies or keeps this sūtra.
They will hate him,
Look at him with jealousy,
And harbor enmity against him.
Listen! I will tell you
How they will be punished.

When their present lives end,
They will fall into the Avici Hell.
They will live there for a kalpa,
And have their rebirth in the same hell.
This rebirth of theirs will be repeated
For innumerable kalpas.

After that they will be reborn
In the world of animals.
Some of them will become dogs or small foxes.
They will be bald, thin and black.
They will suffer from mange and leprosy
Men will treat them mercilessly,
And hate and despise them.
They will always suffer from hunger and thirst.
Their bones will project; their flesh sag.
They will always suffer in their present existence.
After their death, they will be put
Under pieces of tile or stones.
Those who destroy the seeds of Buddhahood
Will be punished like this.

Some of them will become
Camels or asses.
They will always be heavily loaded,
And beaten with sticks or whips.
They will think of nothing
But water and hay.
Those who slander this sūtra
Will be punished like this.

Some of them will become small foxes.
They will suffer
From mange and leprosy.
They will have only one eye
When they come to a town,
They will be struck by boys.
Some of them
Will be beaten to death.
After they die
They will become boas.
Their bodies will be large,
Five hundred yojanas long.
They will be deaf and stupid.

They will wriggle along without legs.
They will be bitten
By many small vermin.
They will suffer day and night.
They will have no time to take a rest.
Those who slander this sūtra
Will be punished like this.

See Narratives of the Buddha in the Future

Narratives of the Buddha in the Future

The Lotus Sutra can be seen as a book of prophetic teachings. For this reason, Nichiren called these teachings “narratives of the Buddha in the future.” These narratives of the future, however, do not merely prophesy what will happen in coming generations. Their point is that Sakyamuni teaches living beings how to perform practices in an era when he does not physically exist. Since the words of the Buddha are true, we are expected to accept them as the Truth, and we are all required to follow the teaching

Nichiren actually put into practice what the Lotus Sutra had expounded concerning its propagation in the future. His determined efforts, however, raised opposition, which led to persecutions.

Introduction to the Lotus Sutra

Day 6

Day 6 continues Chapter 3, A Parable

Having last month heard why the rich man gave each child the large cart, we repeat in gāthās.

Thereupon the Buddha, wishing to repeat what he had said, sang in gāthās:

I will tell you a parable.
A rich man had a manor house.
It was old, rotten,
Broken and ruined.
The house was about to collapse.
The lower parts of the pillars were rotten;
The beams and ridge-poles, tilting and slanted;
The foundation and steps, broken;
The fences and walls, corrupt;
The plaster of the walls, peeling;
The rush thatched on the roof, falling;
The rafters and eaves, slipping out of each other;
The hedges around the house, bent;
And refuse and debris, scattered all over.

In this house lived
Five hundred people.
Kites, owls, crested eagles,
Eagles, crows,
Magpies, doves, pigeons,
Lizards, snakes, vipers, scorpions,
Millipedes, wall lizards, centipedes,
Weasels, badgers, mice, rats,
And poisonous vermin
Were moving about.

Maggots and other vermin
Assembled on the excretions
Scattered all over
In the house.

Foxes, wolves, and small foxes
Were crawling on corpses,
Biting them, chewing them,
And dismembering them.

Many dogs were scrambling for their prey.
Weak and nervous from hunger,
They were seeking food here and there.
They were fighting with each other,
Snapping at each other,
And barking at each other.
The house was
So dreadful, so extraordinary.

Mountain spirits, water spirits,
Yakṣas and other demons
Lived here and there.
They fed on people and poisonous vermin.

Wild birds and beasts
Hatched their eggs,
Suckled or bred.
They protected their offspring.
Yakṣas scrambled for their young,
Took them, and ate them.
Having eaten to their hearts’ content,
They became more violent.
They fought with each other.
Their shrieks were dreadful.

The demons called kumbhandas
Crouched on the ground
Or jumped a foot or two above the ground.
They walked to and fro
And played at their will.
They seized dogs by the legs,
Or hit them
Until they lost their voices,
And held their feet against their necks.
They enjoyed seeing them frightened.

Some demons,
Tall, large,
Naked, black, and thin,
Lived in the house.
They were crying for food
With loud and evil voices.

The necks of some demons
Were as slender as needles.
The heads of some demons
Were like that of a cow.
They ate people or dogs.
Their hair was disheveled
Like mugworts.
They were cruel and dangerous.
Always hungry and thirsty,
They were running about, shrieking.

Yakṣas, hungry spirits,
And wild birds and beasts
Were unbearably hungry.
They were looking out of the windows
In all directions for food.
The house was so dangerous, so dreadful.

See The Remedy

The Remedy

Sakyamuni indicates the path to true happiness by first pointing out that suffering in this world surely exists. Then in the last verses of Chapter 3 he gives the remedy.

I am the father of this world, the best of the sages. All living beings are my children. They are deeply attached to the pleasures of the world. They lack wisdom. The triple world is not peaceful. It is like the burning house. It is full of sufferings. It is dreadful. There are always the sufferings of birth, old age, disease, and death. They are like flames raging endlessly. I have already left the burning house of the triple world. I am tranquil and peaceful in a bower in the forest. This triple world is my property. All living beings in it are my children. There are many sufferings in this world. Only I can save all living beings.

It is based on this passage that Nichiren formulated his doctrine of the three virtues of the Buddha: he is our master, our teacher, and our parent.

Introduction to the Lotus Sutra

Day 5

Day 5 begins Chapter 3, A Parable

Having last month heard in gāthās Śāriputra’s understanding that the Buddha expounds the Dharma according to the capacities of all living beings, we hear Śāriputra’s realization.

I once was attached to wrong views,
And became a teacher of the aspirants for the teaching of Brahman.
You expounded to me the teaching of Nirvāṇa,
And removed my wrong views because you understood me.
I gave up all those wrong views,
And attained the truth that nothing is substantial.

At that time I thought
That I had attained extinction.’
But now I know
That the extinction I attained is not the true one.
When I become a Buddha in the future,
I shall be adorned with the thirty-two marks,
And respected
By gods, men, yakṣas, and dragons.
Only then I shall be able to say
That I have eliminated all [illusions].

In the midst of the great multitude,
You said to me, “You will become a Buddha.”
Hearing this truthful voice,
All my doubts are gone.

See Offering of Robes