All posts by John Hughes

LS32

Day 2

Chapter 1, Introductory (Conclusion)

Day 2 Text with annotationsPlay MP3

Having last month considered what Mañjuśrī saw in a previous life, we consider what Sun-Moon-Light Buddha did when he emerged from his samādhi.

I also saw the gods, men, dragons, yakṣas,
Gandharvas, and kiṃnaras of those worlds.
Each of them made offerings
To the Buddha by whom he was taught.

I also saw the Tathagatas of those worlds
Who had attained enlightenment by themselves.
The color of their bodies was as beautiful
And as wonderful as that of the golden mountains,
Or as that of a golden image
Put in a shrine of pure lapis lazuli.

Those World-Honored Ones explained to the great multitudes
The meaning of the profound teaching.
There were innumerable Śrāvakas
In the worlds of those Buddhas.
All those great multitudes were seen
By the light of the Buddha.

The bhikṣus were living in mountains and forests.
They made endeavors,
And observed the pure precepts
As carefully as one keeps brilliant gem·.

As many Bodhisattvas
As there are sands in the River Ganges
Performed almsgiving, patience, and other practices.
I saw all this by the light of the Buddha.

I also saw some Bodhisattvas
Who entered deep into dhyāna-concentrations,
And became tranquil and motionless in body and mind,
In order to attain unsurpassed enlightenment.

I also saw some Bodhisattvas,
Who realized the tranquil extinction of all things,
And expounded the Dharma to [the people of] their worlds
In order to attain the enlightenment of the Buddha.

The four kinds of devotees
Of the world of Sun-Moon-Light Buddha
Also saw the Buddha displaying this great wonder.
They had great joy.
They asked one another:
“Why is he doing this?”

He who was honored by gods and men
Emerged from his samādhi,
And praised Wonderful-Light Bodhisattva, saying:
“You are the eyes of the world.

You are believed and relied on
By all living beings.
You are keeping the store of the Dharma.
Only you will understand the Dharma which I shall expound.”

Having praised Wonderful-Light
And caused him to rejoice,
That World-Honored One expounded
The Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.
He never rose from his seat for sixty small kalpas.
Wonderful-Light, the Teacher of the Dharma,
Kept the Wonderful Dharma
Expounded by that World-Honored One.

See Shaking Up Conventional Hierarchies

Tendai Lotus

T’ien-t’ai’s Understanding of Two Truths

The real and mundane [truths] are difficult to know clearly. The Great Awakened One during his [stage of] causal practice disputed [with Mañjuśrī] over [the Two Truths as] emptiness or existence, for it is easy to be confused. The Hinayāna Arhats are still in the dark. Therefore during the Liang period (502-56) the interpretations of the Ch’eng shih lun were various, and during the Ch’en dynasty (557-89) there was no agreement about criticizing or supporting the Mūlamadhyamakakārika. Blind men stroke an elephant [and each reaches different conclusions], and blind children doubt [the existence of] a crane. Then there appeared the masters of Nan-yo and T’ien-t’ai, sages who were together on [Vulture] Peak [and heard the preaching of the Lotus Sutra directly]. [Chih-i] brought forth the Perfect Teaching and taught skillfully without stagnation. Seven levels [of the Two Truths] were classified; these were incorporated into five levels. All the treatises from the West [India] were mastered, and none of the virtuous people in the east could match him.

Tendai Lotus School Teachings, p 83
Daily Dharma, d22b

Daily Dharma – April 16, 2023

Anyone who keeps this sūtra in the evil world
In the age of the decline of my teachings
Should be considered
To have already made these offerings.

The Buddha sings these verses to Maitreya Bodhisattva in Chapter Seventeen of the Lotus Sūtra. Given the trauma we have suffered in our previous existences, especially the calamity of death, it should be no surprise that our memories of those lives is dim at best. It can be enough to know that beneficial actions bring benefit and harmful actions bring harm, even if we do not know the specific causes of our condition. Our finding and practicing the Wonderful Dharma in this life is an indication of our great generosity in previous lives, and our capacity to continue practicing that same generosity.

The Daily Dharma is produced by the Lexington Nichiren Buddhist Community. To subscribe to the daily emails, visit zenzaizenzai.com

LS32

Day 1

Day 1 covers the first half of Chapter 1, Introductory

Day 1 Text with annotationsPlay MP3

Having last month concluded today’s portion of Chapter 1, Introductory, we begin again consider the first words of the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.

Thus have I heard. The Buddha once lived on Mt. Gṛdhrakūṭa in the City of King-House. He was accompanied by twelve thousand great bhikṣus. They were Arhats. They had already eliminated āsravas, and had no illusions. They had already benefited themselves, broken off the bonds of existence [in the world of birth and death], and obtained liberty in their minds. They included Ājñāta-Kauṇḍinya, Mahā-Kāśyapa, Uruvilvā-Kāśyapa, Gaya-Kāśyapa, Nadi- Kāśyapa, Śāriputra, Great Maudgalyāyana, Mahā-Kātyāyana, Aniruddha, Kapphina, Gavampati, Revata, Pilindavatsa, Bakkula, Maha-Kausthila, Nanda, Sundarananda, Pūrṇa who was the son of Maitrāyanī, Subhūti, Ananda, and Rahula. They were great Arhats well known to the multitude.

There were also two thousand [Śrāvakas], some of whom had something more to learn while others had nothing more to learn. Maha-Prajapati Bhikṣunī was present with her six thousand attendants. Yasodhara Bhikṣunī, the mother of Rahula, was also present with her attendants.

There were also eighty thousand Bodhisattva-mahāsattvas. They never faltered in [seeking] Anuttara-samyak-saṃbodhi. They had already obtained dharanis, turned the irrevocable wheel of the Dharma with eloquence according to the wishes [of all living beings], made offerings to many hundreds of thousands of Buddhas, and planted the roots of virtue under those Buddhas, by whom they had always been praised. They had already trained themselves out of their compassion towards others, entered the Way to the wisdom of the Buddha, obtained great wisdom, and reached the Other Shore so that their fame had already extended over innumerable worlds. They had already saved many hundreds of thousands of living beings. They included Mañjuśrī Bodhisattva, World-Voice-Perceiver Bodhisattva, Great-Power-Obtainer Bodhisattva, Constant-Endeavor Bodhisattva, Never-Resting Bodhisattva, Treasure-Palm Bodhisattva, Medicine-King Bodhisattva, Brave-In-Giving Bodhisattva, Treasure-Moon Bodhisattva, Moon-Light Bodhisattva, Full-Moon Bodhisattva, Great-Power Bodhisattva, Immeasurable-Power Bodhisattva, Transcending-Triple-World Bodhisattva, Bhadrapala Bodhisattva, Maitreya Bodhisattva, Accumulated-Treasure Bodhisattva, and Leading-Teacher Bodhisattva. Eighty thousand Bodhisattva-mahāsattvas such as these were present.

See They Began With ‘Myō, Hō, Ren, Ge, and Kyō’

Tendai Lotus

Crude and Subtle Flavors

Q: What if one interprets the Five Flavors with regard to this classification of crude and subtle?

A: The Milk Teaching includes two interpretations of conditioned co-arising, one crude and one subtle. The Cream Teaching is just one crude interpretation. The Curds Teaching includes three crude interpretations and one subtle interpretation. The Butter Teaching includes two crude interpretations and one subtle interpretation. The Lotus Ghee [Teaching] merely expounds one subtle interpretation. Thus I have given a summary of the main ideas. Details are in the original text [the Fa-hua hsüan-i].

Tendai Lotus School Teachings, p 82
Daily Dharma, d32b

Daily Dharma – April 15, 2023

He will have correct memory and the powers of merits and virtues. He will not be troubled by the three poisons. He will not be troubled by jealousy, arrogance from selfishness, arrogance from self-assumed attainment of enlightenment, or arrogance from self-assumed acquisition of virtues. He will want little, know contentment, and practice just as you do.

The Buddha gives this description of the person who keeps and practices the Lotus Sūtra to Universal-Sage Bodhisattva (Fugen, Samantabhadra) in Chapter Twenty-Eight of the Lotus Sūtra. Powers of merits are what we have when we see things clearly. The three poisons are greed, anger and ignorance. The practice of Universal-Sage is to support and encourage everyone who takes on this difficult practice of the Wonderful Dharma. This is another Bodhisattva who gives us an example of how we can live in this world of conflict.

The Daily Dharma is produced by the Lexington Nichiren Buddhist Community. To subscribe to the daily emails, visit zenzaizenzai.com

Innumerable

Another Innumerable Day Before Day 1

Having last month concluded Chapter 2, Dharma Discourse, we consider Chapter 3, Ten Beneficial Effects.

The great-being bodhisattva Fully Composed then addressed the Buddha once again, saying: “World-honored One! The World-honored One has declared that this transcendent, profound, incomparable, all-ferrying Infinite Meanings Sutra’s truth is surpassingly deep, and its depth is surpassingly profound! Why is this so? Upon hearing this profound, peerless, all-ferrying Infinite Meanings Sutra, those in this gathering—all the great-being bodhisattvas, and all of the four kinds of followers, heavenly beings, nāgas and other guardian spirits, rulers and citizens, and various living beings as well—unfailingly gain access to Dharma-grasping empowerments, or realize the three teachings, or attain the four fruits or the aspiration for enlightenment.

“It should be known that the content and principles of this sutra are true and correct, that its value is supreme and unsurpassed, and that it is embraced by the buddhas of the past, present, and future. It is impervious to the influence of disruptive forces and the influence of differing views, and is neither corrupted nor destroyed by any deluded perception or the cycle of births and deaths. Why is this so? Because upon hearing it one can intuit all dharmas.

“If there are living beings who can hear this sutra, they will reap great benefit. Why is this so? If they are capable of practicing it, they will surely realize and quickly achieve the full dynamic of ultimate enlightenment. As for those living beings who cannot hear it, it should be known that they are ones who miss out on great benefit: even after the passing of innumerable, unimaginable, infinite myriads of kalpas, they still will not realize and achieve the full dynamic of ultimate enlightenment. What is the reason for this? It is because, not knowing the great direct route to enlightenment, they travel an uphill path full of hardships that detain them.

“World-honored One! This sutra is beyond thought and word! I earnestly wish that the World-honored One, out of compassion and sympathy for the great assembly, would explain the profound and wondrous matters of this sutra in detail. World-honored One! What is this sutra’s origin, what is its extent, and where does it abide to accordingly possess such immeasurable, inconceivably powerful beneficial effect that it enables all to quickly achieve the full dynamic of ultimate enlightenment?”

The World-honored One then addressed the great-being bodhisattva Fully Composed, saying: “Well done, you of good intent! Well done! It is just like this; it is just as you have said. O you of good intent! I have declared that this sutra is surpassingly profound in depth, and surpassingly deep in truth. Why is this so? Because it enables all to quickly achieve the full dynamic of ultimate enlightenment, because upon hearing it one can intuit all dharmas, and because it greatly benefits all living beings—because of it they will travel the great direct route with no hardships to detain them.

“O you of good intent! You ask, “What is this sutra’s origin, what is its extent, and where does it abide?” You must hear clearly and well! O you of good intent! This sutra originally comes from within the place where buddhas dwell; it encompasses all living beings that have awakened the aspiration for enlightenment; and it abides in any place where bodhisattvas practice. O you of good intent! This sutra has such an origin, such an extent, and such a place where it abides. That is why this sutra can possess such immeasurable, inconceivably powerful beneficial effect and enable all to quickly achieve the full dynamic of ultimate enlightenment.

Tendai Lotus

Craving and Enlightenment, Delusion and Awakening

Q: Craving and enlightenment, and delusion and awakening, are distinct. Is it not careless [to emphasize] the relative aspect of their meaning?

A: A distinction is made between delusion and awakening with regard to conditions, but since they are [fundamentally] unchanging, the essence of the defiled and of the pure are one. Therefore it is said that craving and enlightenment, and the cycle of birth and death and Nirvāṇa, are identical.

Tendai Lotus School Teachings, p 81
Daily Dharma, d23b

Daily Dharma – April 14, 2023

He will be able to recognize
All the sounds and voices
Inside and outside the one thousand million Sumeru-worlds,
[Each being composed of the six regions]
Down to the Avīci Hell and up to the Highest Heaven.
And yet his organ of hearing will not be destroyed.
He will be able to recognize everything by hearing
Because his ears are sharp.

The Buddha sings these verses in Chapter Nineteen of the Lotus Sūtra about those who practice the Buddha Dharma. We may believe that a spiritual practice leads us to “otherworldly” experiences that allow us to escape the problems we find in the world around us. These verses remind us that the teachers of the Dharma become more engaged with the world around us rather than becoming separate from it. It is through our right practice of the Lotus Sūtra that we become aware of the world as it is, and our place in making it better.

The Daily Dharma is produced by the Lexington Nichiren Buddhist Community. To subscribe to the daily emails, visit zenzaizenzai.com

LS32, Universal Sage

Between Day 32 and Day 1: The Function of the Sense Faculty of Hearing

Having last month considered the arrival of the stupa of Many-Treasures Buddha, we consider the function of the sense faculty of hearing.

The practitioner, having seen the stupa of Many-Treasures Buddha, must then turn again to Universal Sage Bodhisattva, place his or her palms together, pay homage, and say:

“Great Teacher, teach me the way of self-amendment for my faults!”

Universal Sage will respond, saying:

“Throughout many kalpas, the function of your sense faculty of hearing has caused you to chase after and follow external sounds. When you hear wonderful sounds, your mind develops infatuation and attachment. When you hear unwholesome sounds, one hundred and eight25 kinds of delusive worldly passions arise to do you harm. Adverse conditions are the consequences reaped from such a dysfunctional ear, and your constant hearing of unwholesome sounds gives rise to numerous complications. Because you hear things contrary to reality, you fall into bitter conditions, or into faraway realms where there are wrong views and where the Dharma is not heard.

“You now internalize and keep faith with the Great Vehicle – the treasury of an ocean of beneficial effects. You see the buddhas in the ten directions by reason of this cause! The stupa of Many-Treasures Buddha appears to you as proof! Accordingly, you must express your errors and faults yourself, and amend yourself of impurities!”

Then, having heard these words, the practitioner must again place palms together, cast his or her body upon the ground, and speak thus:

“Fully Enlightened World-honored One! Manifest and bear witness for me that the comprehensive sutras are the core of mercy and compassion! May you commune with me and hear my words!

“Throughout many kalpas – up to my existence at this point – my sense faculty of hearing has caused me to become deluded and to become attached to the sounds I hear, just as glue adheres to straw. The poisons of delusive worldly passions are stirred up whenever I hear unwholesome sounds, and I become deluded and attached to them unceasingly everywhere. Being around these hollow sounds exhausts my mental functions, and I fall into the three unwholesome realms. My awareness of this is now awakened for the first time. I face the World-honored One to make acknowledgement and amend myself!”

See The Everyday Actions of Teachers of the Dharma