Category Archives: LS32

The General Transmission

After completing the special transmission [to the Great Bodhisattvas], as recorded in Chapter 21, “Supernatural Powers of the Tathagatas,” Sakyamuni rises from his seat [in Chapter 22, Transmission,] and extends his hands over the heads of [all the other] countless Bodhisattvas who have gathered there. He told them:

For a time so long that it is beyond imagination, I practiced the law which is difficult to obtain, and attained supremeperfect-enlightenment. I now entrust it all to you. Spread this teaching wholeheartedly after my extinction, and benefit and save all the people of the world (p. 297).

This is called the General Transmission, in which the Buddha entrusts his disciples to disseminate the Sutra after his departure. Three times he blesses his assembled followers, repeating the same words.

This is the teaching of Transmission. Here it is called the General or Total Transmission, because by it the Lotus Sutra is entrusted to all Bodhisattvas. What is the difference between this transmission and that which preceded it?

The Great Bodhisattvas from Underground, who received the Special Transmission in the previous chapter, are called “Bodhisattvas Taught by the Original Buddha.” They are the direct disciples of the Eternal and Original Buddha, who reveals his eternity and limitless true form in Chapter 16, “The Duration of the Life of the Tathagata.” The other Bodhisattvas, on the other hand, are called “Bodhisattvas Taught by the Provisional Buddha.” They are disciples of the historical Buddha (the Provisional Buddha), whose figure is limited and temporary. Among these Bodhisattvas, many are representatives from other worlds.

Introduction to the Lotus Sutra

Day 25

Day 25 covers all of Chapter 20, Never-Despising Bodhisattva, and opens Chapter 21, The Supernatural Powers of the Tathāgatas.

Having last month completed Chapter 20, Never-Despising Bodhisattva, we begin Chapter 21, The Supernatural Powers of the Tathāgatas.

Chapter 21: The Supernatural Powers of the Tathāgatas

Thereupon the Bodhisattva-mahāsattvas as many as the particles of dust of one thousand worlds, who had sprung up from underground, joined their hands together towards the Buddha with all their hearts, looked up at his honorable face, and said to him:

“World-Honored One! After your extinction, we will expound this sūtra in the worlds of the Buddhas of your replicas and also in the place from which you will pass away. Why is that? It is because we also wish to obtain this true, pure and great Dharma, to keep, read, recite, expound and copy [this sūtra], and to make offerings to it.”

Thereupon the World-Honored One displayed his great supernatural powers in the presence of the multitude, which included not only the many hundreds of thousands of billions of Bodhisattva-mahāsattvas who had already lived in this Sahā-World [before the arrival of the Bodhisattvas from underground], headed by Mañjuśrī, but also bhikṣus, bhikṣunīs, upāsakās, upāsikās, gods, dragons, yakṣas, gandharvas, asuras, garuḍas, kiṃnaras, mahoragas, men and nonhuman beings. He stretched out his broad and long tongue upwards until the tip of it reached the World of Brahman. Then he emitted rays of light with an immeasurable variety of colors from his pores. The light illumined all the worlds of the ten quarters. The Buddhas who were sitting on the lion-like seats under the jeweled trees also stretched out their broad and long tongue and emitted innumerable rays of light. Śākyamuni Buddha and the Buddhas under the jeweled trees displayed these supernatural powers of theirs for one hundred thousand years. Then they pulled back their tongues, coughed at the same time, and snapped their fingers. These two sounds [of coughing and snapping] reverberated over the Buddha-worlds of the ten quarters, and the ground of those worlds quaked in the six ways. By the supernatural powers of the Buddhas, the living beings of those worlds, including gods, dragons, yakṣas, gandharvas, asuras, garuḍas, kiṃnaras, and mahoragas, men and nonhuman beings, saw the many hundreds of thousands of billions of Buddhas sitting on the lion-like seats under the jeweled trees in this Sahā-World. They also saw Śākyamuni Buddha sitting by the side of Many-Treasures Tathāgata on the lion-like seat in the stupa of treasures. They also saw that the many hundreds of thousands of billions of Bodhisattva-mahāsattvas and the four kind of devotees were surrounding Śākyamuni Buddha respectfully. Having seen all this, they had the greatest joy that they had ever had.

Nichiren offers this on the significance of the events of this chapter in his letter Zuisō Gosho, Writing on Omens:

Now, the great omens of the “Divine Powers of the Buddha” chapter are excellent signs for the essence of the Lotus Sutra, the five Chinese characters of myō, hō, renge, and kyō, to be spread in the Latter Age of Degeneration after 2,000 years of the Ages of the True and Semblance Dharmas following the passing of the Buddha. Therefore, it is preached in the Lotus Sūtra, “Rejoicing at the good news of this Lotus Sūtra to be upheld after the passing of the Buddha, various Buddhas all demonstrated numerous supernatural powers (in the ‘Divine Powers of the Buddha’ chapter),” and “Those who uphold this sūtra in the evil world during the Latter Age of Degeneration earn the same merits gained by donating various offerings to the Buddha (in the ‘Variety of Merits’ chapter).”

Zuisō Gosho, Writing on Omens, Writings of Nichiren Shōnin, Volume 6, Followers I, Page 123

Day 24

Day 24 concludes Chapter 19, The Merits of the Teacher of the Dharma and closes the Sixth Volume of the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.

Having last month concluded Chapter 19, The Merits of the Teacher of the Dharma, we return to the top of today’s portion of the chapter, the eight hundred merits of the nose.

“Furthermore, Constant-Endeavor! The good men or women who keep, read, recite, expound or copy this sūtra, will be able to obtain eight hundred merits of the nose. With their pure noses, they will be able to recognize all the various things above, below, within and without the one thousand million Sumeru-worlds.

“Those who keep this sūtra will be able to recognize, without moving about, the scents of the sumanas-flowers, jātika-flowers, mallikā-flowers, campaka-flowers, pāṭala-flowers, red lotus flowers, blue lotus flowers, white lotus flowers, flower-trees and fruit-trees. They also will be able to recognize the scents of candana, aloes, tamālapattra and tagara, and the scents of tens of millions of kinds of mixed incense which are either powdered or made in lumps or made applicable to the skin. They also will be able to recognize the living beings including elephants, horses, cows, sheep, men, women, boys and girls by smell. They also will be able to recognize without fallacy grasses, trees, thickets and forests by smell, be the nearby or at a distance.

“Those who keep this sūtra also will be able to recognize the gods [and things] in heaven by smell while they are staying [in the world of men]. They will be able to recognize the scents of the pārijātaka-trees, kovidāra-trees, mandārava-flowers, mahā-mandārava-flowers, mañjūṣaka-flowers, mahā-mañjūṣaka-flowers [in heaven]; the powdered incense of candana and aloes, the scents of other flowers, and the mixture of these scents in heaven without fail. They will be able to recognize the gods by smell. They will be able to recognize from afar the scent that Śakra-Devānām-Indra gives forth when he satisfies his five desires and enjoys himself in his excellent palace, or when he expounds the Dharma to the Trāyastriṃs̒a Gods at the wonderful hall of the Dharma, or when he plays in the gardens. They also will be able to recognize by smell from afar the gods and goddesses of the other heavens, including the Heaven of Brahman and the Highest Heaven. They also will be able to recognize the incense burned by the gods in those heavens. They also will be able to locate the Śrāvakas, Pratyekabuddhas, Bodhisattvas, and Buddhas by smelling their bodies from afar. Even when they recognize all this by smell, their organ of smell will not be destroyed or put out of order. If they wish, they will be able to tell others of the differences [of those scents] because they remember them without fallacy.”

The Introduction to the Lotus Sūtra offers this on the Five Kinds of Practice:

In the Lotus Sutra, we often see the sentence, “You should keep, read, recite, expound, and copy this Sutra.” These activities are called the Five Kinds of Practice for a Teacher of the Dharma. To keep the Sutra is to steadily accept and uphold the Lotus Sutra in one’s mind. To read the sutra means to peruse the Sutra and read it. To recite the Sutra means to recite it or portions of it by heart. To expound the Sutra means to interpret it and teach it to others. To copy the Sutra means to copy it by hand. Practitioners of the Lotus Sutra should undertake these five practices. They have two aspects: practice for one’s self and practice for others. [Chapter 19, The Merits of the Teacher of the Dharma] says that persons who endeavor to practice the Five Kinds of Practice will be rewarded with splendid merits of their six sense-organs of the eyes, ears, nose, tongue, body, and mind. Sakyamuni explains this to a great Bodhisattva by the name of Constant-Endeavor.

Introduction to the Lotus Sutra

Day 23

Day 23 covers all of Chapter 18, The Merits of a Person Who Rejoices at Hearing This Sutra, and opens Chapter 19, The Merits of the Teacher of the Dharma.

Having last month concluded today’s portion of Chapter 19, The Merits of the Teacher of the Dharma, we begin again with Chapter 18, The Merits of a Person Who Rejoices at Hearing This Sutra.

Thereupon Maitreya Bodhisattva-mahāsattva said to the Buddha: “World-Honored One! How many merits will be given to a good man or woman who rejoices at hearing this Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma?” He sang in a gāthā:

How many merits will be given
To a person who rejoices
At hearing this sūtra
After your extinction?

Thereupon the Buddha said to Maitreya Bodhisattva-mahāsattva: “Ajita! Suppose a bhikṣu, a bhikṣunī, an upāsakā, an upāsikā, or some other wise person, whether young or old, rejoices at hearing this sūtra in a congregation after my extinction. After leaving the congregation, he or she goes to some other place, for instance, to a monastery, a retired place, a city, a street, a town, or a village. There he or she expounds this sūtra, as he or she has heard it, to his or her father, mother relative, friend or acquaintance as far as he or she can. Another person who has heard [this sūtra from him or her], rejoices, goes [to some other place] and expounds it to a third person. The third person also rejoices at hearing it and expounds it to a fourth person. In this way this sūtra is heard by a fiftieth person. Ajita! Now I will tell you the merits of the fiftieth good man or woman who rejoices at hearing [this sūtra]. Listen attentively!

Day 88 OF 100 of my 100 Days of Study covers a quote from Shugo Kokka-ron, Treatise on Protecting the Nation, Writings of Nichiren Shōnin, Doctrine 1, Pages 39-40. The quote explains in part:

Grand Master Miao-lê, in explaining the practice of the Lotus teaching in his Annotations on the Great Concentration and Insight, declared that the Lotus Sūtra would be easy to practice for the ignorant and slow in the Latter Age because they would be able to meet Universal Sage Bodhisattva, the Buddha of Many Treasures and Buddhas manifested in various worlds throughout the universe, by simply practicing the teaching of the sūtra. In addition, Miao-lê declared, “You may recite the Lotus Sūtra inattentively; you don’t have to meditate or concentrate; with your whole heart pray to characters of the Lotus Sūtra all the time whether sitting, standing or walking.”

The aim of this interpretation is solely to save the ignorant in the Latter Age. The “inattentive mind” meaning the mind of an ordinary person engaged in daily routines is contrasted to the “concentrated mind.” “Reciting the Lotus Sūtra” means to recite either the whole eight fascicles or just one fascicle, one character, one phrase, one verse or the daimoku; it means also to rejoice upon hearing the Lotus Sūtra even for a moment or the joy of the fiftieth person who hears the sūtra transmitted from one person to the next. “Whether sitting, standing or walking” means regardless of what you are doing in daily life. “Whole heart” means neither spiritual concentration nor the rational faculty of the mind; it is the ordinary inattentive mind. “Praying to characters of the Lotus Sūtra” means that each character of the Lotus Sūtra, unlike that of other sūtras, contains all the characters of all the Buddhist scriptures and the merit of all Buddhas.

Day 22

Day 22 covers all of Chapter 17, The Variety of Merits.

Having last month heard Maitreya Bodhisattva detail how Śākyamuni’s teachings benefited living beings as limitless as the sky, we witness the reaction of the gods.

[The gods] rained down mandārava-flower ,
And mahā-mandārava-flowers of heaven.
Sakras and Brahmans came from the [other] Buddha-worlds
As many as there are sands in the River Ganges.

[The gods] rained down candana and aloes [powder],
And offered it to the Buddhas.
The powder came down fluttering
Just as birds fly down from the sky.

Heavenly drums automatically sounded
Wonderful in the sky.
Thousands of billions of heavenly garments
Whirled down.

[The gods] burned priceless incense which was put
In wonderful incense-burners of many treasures.
The incense-burners automatically went around,
And the odor was offered to the World-Honored Ones.

The great Bodhisattvas lined up vertically one upon another
To the Heaven of Brahman, holding
Billions of lofty and wonderful canopies and streamers
Made of the seven treasures.

[The great Bodhisattvas] hoisted before the Buddha
Jeweled banner adorned with excellent streamers.
They also praised the Tathāgatas
With tens of millions of gāthās.

I have never seen these things before.
All living beings
Rejoice at hearing
That the duration of your life is immeasurable.

Your fame is extended over the worlds of the ten quarters.
You benefit all living beings.
The root of good which they have planted
Will help them aspire for unsurpassed [enlightenment].

See Hombutsu

Hombutsu

In [Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground], countless Bodhisattvas sprang up from underground. [Chapter 16, The Duration of the Life of the Tathāgata] tells why they appeared. It is presented as an answer to the questions posed by Maitreya Bodhisattva, when he wondered about the marvelous phenomenon which he and his companions had witnessed. It asserts that the Buddha’s lifetime is eternal.

This eternal and immortal Sakyamuni is called the Original Buddha (Hombutsu), because he is the true form of the Buddha. On the other hand, all kinds of limited Buddhas are called duplicates, because they are traces or shadows reflecting the true form. Buddhism believes in many Buddhas, but they are all manifestations of the Original Sakyamuni Buddha. In this way, all religious faiths are seen as one.

Introduction to the Lotus Sutra

Day 21

Day 21 covers all of Chapter 16, The Duration of the Life of the Tathāgata.

Having last month considered the lesson of the Parable of the Skillful Physician and His Sick Children, we repeat in gāthās the many hundreds of thousands of billions of trillions of asaṃkhyas of kalpas since Śākyamuni became the Buddha.

Thereupon the World-Honored One, wishing to repeat what he had said, sang in gāthās:

It is many hundreds of thousands
Of billions of trillions
Of asaṃkhyas of kalpas
Since I became the Buddha.

For the past innumerable kalpas
I have always been expounding the Dharma
To many hundreds of millions of living beings
In order to lead them into the Way to Buddhahood.

In order to save the [perverted] people,
I expediently show my Nirvāṇa to them.
In reality I shall never pass away.
I always live here and expound the Dharma.

Although I always live here
With the perverted people
I disappear from their eyes
By my supernatural powers.

When they see me seemingly pass away,
And make offerings to my śarīras,
And adore me, admire me,
And become devout, upright and gentle,
And wish to see me
With all their hearts
At the cost of their lives,
I reappear on Mt. Sacred Eagle
With my Saṃgha,
And say to them:
“I always live here.
I shall never be extinct.
I show my extinction to you expediently
Although I never pass away.
I also expound the unsurpassed Dharma
To the living beings of the other worlds
If they respect me, believe me,
And wish to see me.
You have never heard this
Therefore, you thought that I pass away.”

See The True Form of Sakyamuni

The True Form of Sakyamuni

We usually think that Sakyamuni led a limited existence, was born in India over two millennia ago, and died there at the age of eighty. This is correct as far as history goes. But from the essential standpoint, such a limited existence is not the true form of Sakyamuni. An eternal and immortal existence, which exists within and beyond the limited one, is the substance of Sakyamuni Buddha. The vital point of [Chapter 16], “The Duration of the Life of the Tathagata,” is that Sakyamuni, as a historical figure, declares that his essence is eternal and immeasurable. This declaration, the salient feature of the Lotus Sutra, cannot be found in any other sutra.

Introduction to the Lotus Sutra

Day 20

Day 20 completes Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground, and concludes the Fifth Volume of the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.

Having last month heard Śākyamuni’s explanation to Maitreya, we consider Maitreya’s doubts.

Thereupon Maitreya Bodhisattva-mahāsattva and the innumerable Bodhisattvas in the congregation doubted the Buddha’s words which they had never heard before. They thought:

‘How did the World-Honored One teach these great, innumerable, asaṃkhya Bodhisattvas, and qualify them to attain Anuttara-samyak-saṃbodhi in such a short time?’

[Maitreya Bodhisattva] said to the Buddha:

“World-Honored One! When you, the Tathāgata, were a crown prince, you left the palace of the Śākyas, sat at the place of enlightenment not far from the City of Gaya, and attained Anuttara-samyak-saṃbodhi. It is only forty and odd years since then.

“World-Honored One! How did you do these great deeds of the Buddha in such a short time? Did you teach these great, innumerable Bodhisattvas, and qualify them to attain Anuttara-samyak-saṃbodhi by your powers or by your merits?

“World-Honored One! No one can count the number of these great Bodhisattvas even if he goes on counting them for thousands of billions of kalpas. They have already planted roots of good, practiced the way, and performed brahma practices under innumerable Buddhas from the remotest past.

The Daily Dharma from June 16, 2018, offers this on Maitreya’s doubts:

The Bodhisattva Maitreya makes this request to the Buddha in Chapter Fifteen of the Lotus Sūtra. There are several ways that the Buddha leads us to his enlightenment. One is by making us aware of the mysteries that abound in this world of conflict. The Lotus Sūtra promises in Chapter One that no question will be left unresolved. But unless we are aware of these questions, and these mysteries, then they cannot be explained. When we allow ourselves to wonder, to question, to become aware of the mystery of existence, and resist being ashamed of not knowing. then we are coming to understand the Buddha’s own mind.

The Daily Dharma is produced by the Lexington Nichiren Buddhist Community. To subscribe to the daily emails, visit zenzaizenzai.com

Day 19

Day 19 concludes Chapter 14, Peaceful Practices, and begins Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground.

Having last month heard about the need for great loving-kindness towards laymen and monks, and great compassion towards those who are not Bodhisattvas, we consider the Parable of the Priceless Gem in the Top Knot.

“Mañjuśrī! It is difficult to hear even the title of this Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma [even if you try to do so, walking about] innumerable worlds. Needless to say, it is more difficult to see, keep, read and recite this sūtra.

“Mañjuśrī! I will tell you a parable. Suppose a powerful wheel-turning-holy-king demanded surrender of the kings of smaller countries by threat of force. They did not obey his demand. He led soldiers, and went and suppressed them. He was very glad to see that some soldiers distinguished themselves in war. According to their merits, he gave them paddy fields, houses, villages, cities, garments or ornaments; or various treasures such as gold, silver, lapis lazuli, shell, agate, coral or amber; or elephants, horses, vehicles, menservants, maidservants or subjects. But he did not give a brilliant gem which he was keeping in his top-knot to anyone because the gem on the head of the king was the only one [in the world]. If he had given it to anyone, the followers of the king would have been much surprised.

“Mañjuśrī! I am like the king. I obtained the world of the Dharma by my powers of dhyāna-concentration and of wisdom, and became the king of the triple world. But the kings of the Maras did not assent to my demand for surrender to me. Therefore, my army led by generals, that is, by sages and saints, fought with them. I was glad to see that some distinguished themselves [in war]. In order to cause them to rejoice, I expounded many sūtras to the four kinds of devotees. I gave them the treasures of the Dharma such as dhyāna-concentrations, emancipations, the roots without āsravas, and the powers without āsravas, and also the city of Nirvana, telling them that they had already attained extinction. Although I led them [by giving these things to them) and caused them to rejoice, [ did not expound to them the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.

“Mañjuśrī! When he saw a soldier of extraordinary merit, the wheel-turning-holy-king joyfully gave that soldier the unbelievably precious gem, which he had kept in his top-knot for a long time and had not given to anyone. I am like the king. I am the great king of the Dharma in the triple world. I expound the Dharma and teach all living beings. Because I see that my soldiers led by generals, that is, by sages and saints, have already obtained extraordinary merits in their fight with the Mara of the five aggregates, with the Mara of illusions, and with the Mara of death, and that they have already eliminated the three poisons, left the triple world, and destroyed the nets of the Maras, I now expound this Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma with great joy. This sūtra leads all living beings to the knowledge of all things. I did not expound it before because, if I had done so, many people in the world would have hated it and few would have believed it.

My routine here is to offer a quote from the Daily Dharma or the Introduction to the Lotus Sūtra or some other book whose quotes I have available here. But I can find no reference anywhere to this parable. If nothing else, I can note the incongruity of a parable about a “powerful wheel-turning-holy-king demand[ing] surrender of the kings of smaller countries” in a chapter titled “Peaceful Practices.”