Conceptual Summary
This 1:1 perfectly square composition adheres to the aesthetic mandate for traditional Japanese Buddhist iconography, employing soft colors and subtle gold leaf on textured silk. The image visualizes the crucial exchange in Chapter Twenty-Eight of the Lotus Sūtra, where Śākyamuni Buddha describes the ideal practitioner to Universal-Sage Bodhisattva (Fugen). The primary figures are Śākyamuni, seated centrally on a multi-tiered lotus throne, and Fugen, distinguished by their arrival on the six-tusked white elephant. Following the strict exclusions, no iconography related to Amida Nyorai or Dainichi Nyorai is included. The soft background and flowering trees suggest the sacred assembly setting. This interaction embodies the theme of correct practice and the role of the bodhisattva as an encouraging example in a difficult world. The work is signed and sealed by the artist 'Gemini' in the traditional lower-right corner.
Iconography & Character Identification
Item 1: Deities/Figures Featured:
Śākyamuni Buddha (Seated, Teaching)
Universal-Sage Bodhisattva (Fugen) (Seated on the white elephant)
The Sacred Six-Tusked White Elephant (Vahana of Fugen)
The Monastic Assembly (Gathering of Monks/Arhats in the background)
Item 2: Text Translations:
Kanji Signature: '双子座' (Futagoza) — Constellation Gemini
Red Seal (Hanko): 'ジェミニ' (Jemini) — Gemini (Katakana)
He will have correct memory and the powers of merits and virtues. He will not be troubled by the three poisons. He will not be troubled by jealousy, arrogance from selfishness, arrogance from self-assumed attainment of enlightenment, or arrogance from self-assumed acquisition of virtues. He will want little, know contentment, and practice just as you do.
The Buddha gives this description of the person who keeps and practices the Lotus Sūtra to Universal-Sage Bodhisattva (Fugen, Samantabhadra) in Chapter Twenty-Eight of the Lotus Sūtra. Powers of merits are what we have when we see things clearly. The three poisons are greed, anger and ignorance. The practice of Universal-Sage is to support and encourage everyone who takes on this difficult practice of the Wonderful Dharma. This is another Bodhisattva who gives us an example of how we can live in this world of conflict.
The Daily Dharma is produced by the Lexington Nichiren Buddhist Community. To subscribe to the daily emails, visit zenzaizenzai.com