Anyone who keeps Myōhō Renge Kyō
Will be able to recognize the voices of the Buddhas,
That is, the voices of the Great Honorable Saints
Who teach all living beings,
And who expound Myōhō Renge Kyō in great congregations.He will be able to recognize
All the sounds and voices
Inside and outside the one thousand million Sumeru-worlds,
[Each being composed of the six regions]
Down to the Avici Hell and up to the Highest Heaven.
And yet his organ of hearing will not be destroyed.
He will be able to recognize everything by hearing
Because his ears are sharp.Anyone who keeps
Myōhō Renge Kyō
Will be able to obtain these merits with his natural ears
Although he has not yet obtained heavenly ears.
