Category Archives: Saicho

Five Types of Bodhisattva

Saichō’s most innovative classification systems were devoted to revealing the differences between the practices advocated by the various Buddhist schools. One of the most important of these systems was based on a hierarchical classification of five types of bodhisattva found in the Pu pi ting ju ting ju yin Ching (Niyatāniyatagatimudrāvatārasūtra). Each type was compared with a man who was attempting to travel to a distant place. If the man boarded the wrong type of vehicle, he would never arrive at his destination because winds and storms would constantly delay him and force him to turn back. If he chose a more suitable vehicle, he would eventually arrive at his destination, but only after a very long period of time. If he rode the best vehicle, he would quickly arrive at his destination. The five types of bodhisattvas described in the sūtra and their vehicles were:

    1. The bodhisattva who followed sheep vehicle practices (yōjōgyō)
    2. The bodhisattva who followed elephant vehicle practices (zōjōgyō)
    3. The bodhisattva who followed the practices of the vehicle which endowed him with superhuman powers enabling him to reach the sun and moon (gatsunichi jinzū jōgyō)
    4. The bodhisattva who followed the practices of the vehicle which endowed him with the superhuman powers of a Śrāvaka (shōmon jinzū jōgyō)
    5. The bodhisattva who followed the practices which endowed him with superhuman powers like those of the Buddha (Nyorai jinzū jōgyō)

The sūtra did not describe the actual practices which each vehicle represented. Rather, the main theme of the sūtra was that not all religious practices were of the same efficacy. Some practices enabled a person to advance rapidly towards his religious goal without any danger of backsliding. Others, especially Hinayāna practices, caused him to regress, removing him further away from his goal than ever. Although the sheep vehicle and the elephant vehicle were both subject to backsliding, the other three vehicles were not.

Saichō: The Establishment of the Japanese Tendai School, p183-184

Revealing the Superiority of Tendai Teachings

In his writings Saichō frequently mentioned traditional Tendai classifications of Buddhist doctrine, such as the division of the Buddha’s teaching into five periods and eight types of teaching (goji hakkyō). In addition, he developed a number of new systems of classification which were designed to reveal various aspects of the superiority of Tendai teachings over those of other schools. Even before studying in China, Saichō had divided Buddhist schools into two categories, those based on sūtras (the words of the Buddha) and those based on Sāstras (works by Buddhist monks). Using this classification, Saichō criticized the two preeminent Buddhist schools in Japan, the Hossō and Sanron, because they were based on works (sāstras) by Buddhist monks rather than on the words of the Buddha. Twenty years later in the Hokke shūku he further refined this system by dividing the schools based on sūtras into two groups: the Tendai School, which was based on the Lotus Sūtra, and all other schools based on sūtras, such as the Kegon School.

Saichō: The Establishment of the Japanese Tendai School, p183

Fully Revealing the Buddha’s Ultimate Teaching

Saichō’s view of the Perfect faculties of the Japanese people was partly based on statements in the Lotus Sūtra that the Buddha’s supreme teaching could be preached during the “latter evil age.” Saichō believed that the faculties of the Japanese people had matured and that they were ready to hear him expound the Buddha’s ultimate teaching found in the Lotus Sūtra. Although the Sanron and Hossō interpretations of the Lotus Sūtra had been studied previously in Japan, Saichō argued that they did not represent the correct interpretation of the Lotus Sūtra. The Tendai teachings concerning the Lotus Sūtra, transmitted directly to Saichō by Chinese T’ien-t’ai masters, were the only explanations of the sūtra which fully revealed it as the Buddha’s ultimate teaching. In order to stress this point, Saichō often referred to his school as the Tendai Hokkeshū (Lotus School), and thus closely linked the terms Tendai and Lotus Sūtra.

Chien-chen had brought the first T’ien-t’ai texts to Japan, but had not actively attempted to spread Tien-t’ai teachings. Instead, he had devoted himself to conducting Ssufen lü ordinations. As a result T’ien t’ai teachings were virtually forgotten several decades after Chien-chen’s death. In contrast, Saichō succeeded in spreading T’ien-t’ai teachings throughout Japan. By Saichō’s time the faculties of the Japanese people had matured. They were ready to listen to the Tendai interpretation of the Lotus Sūtra.

Saichō: The Establishment of the Japanese Tendai School, p182

Faculties Suitable for the Hokke One-Vehicle Teaching

Saichō used the concept of the maturing of people’s faculties in a different way than Chih-i. Rather than applying the idea to individuals, Saichō argued that the Japanese people as a group possessed mature faculties. Saichō utilized Japan’s place in Buddhist history and the teachings concerning the decline of Buddhism to support his views. In the preface to the Ehyō Tendaishū dated 816, Saichō first presented this idea in several enigmatic, short sentences:

“In Japan the Perfect faculties (enki) of the people have already matured. The Perfect teaching has finally arisen.”

Several years later in his Shugo kokkaishō, Saichō further explained his view:

Now men’s faculties have all changed. There is no one with Hinayāna faculties. The Period of the True and of the Imitated Dharma have almost passed, and the age of mappō is extremely near. Now is the time for those with faculties suitable for the Hokke One-vehicle teaching. How do we know this? Because of what the Anrakugyōbon [Peaceful Practices chapter of Lotus Sutra] teaches about the latter days of the decline of the Dharma.

Saichō: The Establishment of the Japanese Tendai School, p181-182

Maturation of Faculties and Subsequent Enlightenment

Chih-i categorized the maturation of man’s faculties and subsequent enlightenment in three stages. First, the karmic seeds connecting a person to Buddhism had to be planted (geshu). Although everyone possessed the Buddha-nature, a person first had to be exposed to the Buddha’s teachings in order to begin to realize this basic truth. He had to listen to elementary teachings which gradually drew him on to more profound teachings until his faculties matured (jōjuku). In the second stage, his faculties had matured and he was ready to hear the Buddha’s ultimate teaching, the Lotus Sūtra. Finally, in the last stage, the process was completed; freed (gedatsu) from his sufferings, he had achieved perfect enlightenment. For Chih-i this system was to be applied on an individual basis. One person might be at an advanced stage, while his neighbor might be at a lower stage.

Saichō: The Establishment of the Japanese Tendai School, p181

Preaching the One-Vehicle Sudden Teaching

One of the central teachings of the Lotus Sūtra is that during most of his life the Buddha preached expedient teachings for those with lesser faculties, but waited until the faculties of people had matured sufficiently before he preached his ultimate teaching, the Perfect teaching of the Lotus Sūtra, at the end of his life. As Saichō stated in the Hokke shūku, “The basic teaching of the One-vehicle (is not preached) until the proper time has arrived and (the audience) has the proper faculties. Only when their faculties have matured and the appropriate time has come does the Buddha preach it. Thus the Buddha waited until the Sudden faculties (tonki) of people had matured before preaching the One-vehicle Sudden Teaching.”

Saichō: The Establishment of the Japanese Tendai School, p181

Perfect Faculties

If a religious teaching is to be effective, it must be suited to the abilities and faculties of those to whom it is preached. If it is too profound for its listeners, they may be frightened by it and thus doubt their own abilities, or they may leave the assembly at which it is being preached. Even the earliest sūtras contain the idea that the Buddha adapted his teachings to fit the capabilities of his audience. The Buddha was often compared to a doctor who administered medicine to the sick. If the medicine (or doctrine) was not suited to their needs, it would not cure them. The Lotus Sūtra and the Hua yen Ching (Avatamsakasūtra) both contain passages which describe Śrāvakas and pratyekabuddhas who did not have faculties sufficiently mature to understand the Buddha’s more advanced teachings. These passages played key roles in Chih-i’s systems of classification of Buddhist teachings. The Hua yen Ching was criticized because it made no allowances for the faculties of its listeners. It was thus considered an ineffective teaching for most people, leaving them as if they were ‘deaf and dumb.’ The Lotus Sūtra, in contrast, did consider the faculties of its audience. According to the Lotus Sūtra, the Buddha waited until his listeners were ready to hear his ultimate teaching before preaching the Lotus Sūtra. Despite this, five-thousand people left the assembly at which the Buddha preached the Lotus Sūtra because of their “overweening pride.” On the basis of this passage, Chih-i was able to argue that the Nieh p’an Ching (Mahāparinirvāpasātra), traditionally regarded in China as the Buddha’s last sermon, had the function of saving these five-thousand monks and nuns. Chih-i thus classified the Nieh p’an Ching in the same period of the Buddha’s life as the Lotus Sūtra and noted that the Nieh p’an Ching included elements if the Perfect Teaching.

Saichō: The Establishment of the Japanese Tendai School, p180-181

Expanding Participation of Common People in Buddhism

Saichō’s proposals led to government recognition of trends already present in Buddhism and thus enabled monks to approach the people even more closely. His efforts to defend the doctrinal basis for the participation of the common people in Buddhism were a crucial part of this change. In his works directed against Tokuitsu and the Hossō School, Saichō argued that all people had the Buddha-nature and could attain Buddhahood. Receiving the Fan wang ordination and adhering to the precepts were religious practices open to anyone. Anyone could receive a Fan wang ordination and anyone who had been correctly ordained could in turn confer the Fan wang precepts on others. The universal scope of the Fan wang precepts was due to the universality of the Buddha-nature.

Saichō envisaged a system in which Tendai monks would be trained for twelve years on Mount Hiei and then go to live in the provinces in order to perform good works, to preach, and to confer Fan wang ordinations. Saichō himself made two such trips: the first to Kyushu and the second to Kōzuke and Shimotsuke. On the second trip he is said to have performed ordinations. In addition, Mount Hiei was to be the center of a matrix of pagodas and temples which were to protect the emperor and the nation from harm. Observance of the Fan wang or Perfect precepts was to be a universal practice which could be used by the entire Japanese population. Thus the nation would be protected through the spread of the Perfect precepts (denkai gokoku).

Saichō: The Establishment of the Japanese Tendai School, p179-180

Broadening Buddhism’s Popular Base in Japan

Saichō tried to broaden Buddhism’s popular base in Japan. During the Nara period the court had promoted Buddhism as a religion of the elite. To a large extent, the Nara schools had not objected. In fact, the Hossō teaching that only some sentient beings possessed the seeds necessary for enlightenment contributed to these elitist attitudes. Monks were directed to stay in their temples and practice. The court believed that unrestricted contact with the populace could be subversive and thus discouraged it. The fifth article in the Sōniryō [rules regulating monks and nuns] stated:

Monks or nuns who are not residents of a monastery or temple and who set up (unauthorized) religious establishments and preach to congregations of the people shall be expelled from holy orders. Officials of provinces and districts, who are aware of such conduct but do not prohibit it shall be punished in accordance with the law. Persons desiring to beg for food must submit an application supported by the joint seals of their superiors through the provincial or district offices. The authorities may grant permission after they are satisfied that true ascetic practice is intended.

The twenty-third article read:

Monks, nuns, and others who send lay persons from house to house to exhort people with prayers and images shall be punished with one hundred days hard labor; the lay persons shall be dealt with according to the law.

The Sōniryō date from the early eighth century. In subsequent years they were supplemented by edicts under a number of emperors including Kanmu. In Saichō’s time, although the above two articles were still laws, they were largely ignored. Such sources as the Nihon ryōiki, compiled in the early ninth century, provide ample evidence that Buddhism was already spreading among the common people. The Nara monks did not choose to challenge Saichō’s plan to send Tendai monks out to the provinces to preach and assist with public works such as bridge building. They too were interested in this type of activity.

Saichō: The Establishment of the Japanese Tendai School, p178-179

Moving Ordinations From Nara and Kyoto to Mount Hiei

Saichō did not ask for complete autonomy for the Tendai School. Although he criticized the bureaucracy controlling the Buddhist schools, he readily accepted the principles of government control over the number of monks, government examination and certification of candidates for the order, and government issuance of identification certificates for novices and monks. The lay administrators (zoku bettō) too were appointed by the government, which could have resulted in direct government supervision of the Tendai School by laymen.

Saichō certainly could have criticized such supervision by the court as infringements on the autonomy of the Tendai School, but chose not to do so, probably because he was more concerned with the interference of Nara monks in Tendai affairs than with the possibility of interference from the court.

One of Saichō’s most important achievements in church-state relations was his clear demarcation of the areas in which monks could live and act. The testing, initiation, and ordination of prospective Tendai monks was no longer to take place in Nara and Kyoto but on Mount Hiei, where the new monks were required to spend the next twelve years. Tendai monks were to be concerned with religious, not political affairs; thus they would not give the court cause to interfere in monastic affairs.

Saichō: The Establishment of the Japanese Tendai School, p178