Category Archives: LS32

LS32

Day 23

Day 23 covers all of Chapter 18, The Merits of a Person Who Rejoices at Hearing This Sutra, and opens Chapter 19, The Merits of the Teacher of the Dharma.

Having last month summarized The Merits of the Teacher of the Dharma, we consider the eight hundred merits of the eye.

With their pure eyes given by their parents, these good men or women will be able to see all the mountains, forests, rivers and oceans inside and outside the one thousand million Sumeru-worlds, [each of which is composed of six regions] down to the Avici Hell and up to the Highest Heaven. They also will be able to see the living beings of those worlds, to know the karmas which those living beings are now doing and the region to which each of those living beings is destined to go by his karmas.”

Thereupon the World-Honored One, wishing to repeat what he had said, sang in gāthās:

Listen! I will tell you of the merits
Of those who fearlessly expound
To the great multitude
This Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.

They will be able to obtain the excellent eyes
Adorned with eight hundred merits.
Their eyes will be pure
Because of this adornment.

With their eyes given by their parents,
They will be able to see Mt. Meru, Mt. Sumeru,
The Surrounding Iron Mountains,
And the other mountains,
And the forests, oceans and rivers
Inside and outside the one thousand million Sumeru-worlds.

They will be able to see the living beings
Of those worlds [each being composed of the six regions]
Down to the Avici Hell and up to the Highest Heaven.
Although they have not yet obtained heavenly eyes,
They will be able to see all this
With their natural eyes.

See The Same Despite Apparent Differences

LS Introduction, LS32, d3b, d4b

The Same Despite Apparent Differences

Sakyamuni had numerous followers and believers. Because their social and educational backgrounds were so diverse, he expounded the law in various ways according to each individual’s background. Furthermore, as the level of their understanding also differed, the Buddha adjusted his ways of preaching accordingly. This approach is called the expedient method of teaching. It resulted in a variety of sutras. The teachings in these sutras were not necessarily the same. They were presented as expedients for one single purpose: to lead people to aspire to the same enlightenment as that of the Buddha. Because all of these expedients came out of the Buddha’s wisdom and compassion, and were results of his desire to communicate the truth of his enlightenment, their fundamental idea must be one and the same despite their apparent differences.

Introduction to the Lotus Sutra

LS32

Day 22

Day 22 covers all of Chapter 17, The Variety of Merits.

Having last month concluded Chapter 17, The Variety of Merits, we begin again.

Thereupon the innumerable, asaṃkhya living beings in the great congregation, who had heard from the Buddha that the duration of his life was so many kalpas as previously stated, obtained great benefits.

At that time the World-Honored One said to Maitreya Bodhisattva-mahāsattva:

“Ajita! When I said that the duration of my life was so long, six hundred and eighty billion nayuta living beings, that is, the living beings as many as there are sands in the River Ganges, obtained the truth of birthlessness. Bodhisattva-mahāsattvas numbering one thousand times the number of these living beings obtained the dharanis by which they could memorize all that they had heard. Bodhisattva-mahāsattvas as many as the particles of earth of a Sumeru-world obtained eloquence without hindrance. Another group of Bodhisattva-mahāsattvas as many as the particles of earth of a Sumeru world obtained the dharanis by which they could memorize many hundreds of thousands of billions of repetitions of teachings. Bodhisattva-mahāsattvas as many as the particles of earth of one thousand million Sumeru-worlds obtained the faculty of turning the irrevocable wheel of the Dharma. Bodhisattva-mahāsattvas as many as the particles of earth of one million Sumeru-worlds obtained the faculty of turning the wheel of the pure Dharma. Bodhisattva-mahāsattvas as many as the particles of earth of one thousand Sumeru-worlds obtained the faculty of attaining Anuttara-samyak-saṃbodhi after eight rebirths. Bodhisattva-mahāsattvas four times the number of the particles of earth of the four continents obtained the faculty of attaining Anuttara-samyak-saṃbodhi after four rebirths. Bodhisattva-mahāsattvas three times the number of the particles of earth of the four continents obtained the faculty of attaining Anuttara-samyak-saṃbodhi after three rebirths. Bodhisattva-mahāsattvas twice the number of the particles of earth of the four continents obtained the faculty of attaining Anuttara-samyak-saṃbodhi after two rebirths. Bodhisattva-mahāsattvas as many as the particles of earth of the four continents obtained the faculty of attaining Anuttara-samyak-saṃbodhi immediately after this life. Living beings as many as the particles of earth of eight Sumeru-worlds aspired for Anuttara-samyak-saṃbodhi.”

See Understanding by Faith in a Single Moment’s Thought

LS Introduction, LS32, d22b, d23b

Understanding by Faith in a Single Moment’s Thought

Sakyamuni describes the great merit to be gained from taking the first step, “Understanding by Faith in a Single Moment’s Thought.” He says that the merits which Bodhisattvas gain by practicing the five perfections (Paramitas), which consist of generosity, morality, patience, effort, and meditation, are indeed great. However, when compared to the benefits of Understanding by Faith in a Single Moment’s Thought, all those merits are not equal to a hundredth, a thousandth, a hundred thousand myriadth of a koti of the merits for Understanding by Faith in a Single Moment’s Thought. These five perfections are the same as the well-known “Six Perfections,” minus the sixth and culminating one, the Perfection of Wisdom. To have faith in a single moment’s thought when hearing the Buddha’s deepest teaching, even if it is just a tiny bit, is an incomparably precious venture of the heart. Its merit is equal to that of the Perfection Of Wisdom (which it achieves at one stroke). It is equal to the wisdom of the Buddha.

Introduction to the Lotus Sutra

LS32

Day 21

Day 21 covers all of Chapter 16, The Duration of the Life of the Tathāgata.

Having last month heard of the expedient teachings, we learn why the Buddha says he will pass away.

“Good men! The duration of my life, which I obtained by the practice of the way of Bodhisattvas, has not yet expired. It is twice as long as the length of time as previously stated. Although I shall never enter into Nirvāṇa, I say to men of little virtue, ‘I shall pass away.’ I teach them with this expedient. Why is that? It is because, if they see me for a long time, they will not plant the roots of good, but become poor and base, and cling to the five desires so much that they will be caught in the nets of wrong views. If they think that I am always here, and do not think that I will pass away, they will become too arrogant and lazy to realize the difficulty of seeing me, and they will not respect me. Therefore I say [to them] expediently, ‘Bhikṣus, know this! It is difficult to see a Buddha who appears in [this] world.’ Why is that? It is because some men of little virtue cannot see me even during many hundreds of thousands of billions of kalpas while the others can. Therefore, I say [to them], ‘Bhikṣus! It is difficult to see a Tathāgata.’ Those who hear this and know that it is difficult to see me, will adore me, admire me, and plant the roots of good. Therefore l say [to them], ‘I shall pass away,’ although I shall not.

“Good men! All the Buddhas, all the Tathāgatas, do the same as I do. [They expound their teachings] for the purpose of saving all living beings. Therefore, [their teachings] are true, not false.

See The ‘Real World’

LS Introduction, LS32, d21b

The ‘Real World’

Because the Original Buddha is eternal and immortal, the Pure Land in this World of Endurance, where the Buddha lives, is also eternal and immortal. It can never be destroyed. However, we ordinary people, deluded by worldly desires and unable to see through the pure eyes of the Buddha, think that the World of Endurance is a defiled land, one which will finally burn away. We see this world as either incinerated by the sun, burned by hellfire, or consumed by worldly desires. We find ourselves in a hostile environment, where the forces of nature seek only to destroy us. We see grief, pain, and fear everywhere we look. To us, this is the “real world.” Because of our corrupted hearts, this world, which should be a paradise, is utter defilement. It is this world, however, which our Buddha-nature can transfigure and realize in all its original glory.

Introduction to the Lotus Sutra

LS32

Day 20

Day 20 completes Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground, and concludes the Fifth Volume of the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.

Having last month heard Maitreya’s questions, we hear the same question raised by Bodhisattvas accompanying the replicas of Śākyamuni Buddha.

At that time the Buddhas, who had come from many thousands of billions of worlds outside [this world], were sitting cross-legged on the lion-like seats under the jeweled trees in [this world and] the neighboring worlds of the eight quarters. Those Buddhas were the replicas of Śākyamuni Buddha. The attendant of each of those Buddhas saw that many Bodhisattvas had sprung up from under the four quarters of the [Sahā-World which was composed of one thousand million Sumeru-worlds and stayed in the sky. He said to the Buddha whom he was accompanying, “World-Honored One! Where did these innumerable, asaṃkhya Bodhisattvas come from?”

That Buddha said to his attendant:

“Good Man! Wait for a while! There is a Bodhisattva
mahāsattva called Maitreya [in this congregation]. Śākyamuni
Buddha assured him of his future attainment of Buddhahood,
saying, ‘You will become a Buddha immediately after me.’
Maitreya has already asked [Śākyamuni Buddha] about this
matter. [Śākyamuni] Buddha will answer him. You will be able
to hear his answer.”

See The Original Buddha

LS Introduction, LS32, d21b

The Original Buddha

Sakyamuni, when seen as the eternal being, is called the Original Buddha (Hombutsu), who was enlightened in the remotest past. The other Buddhas are called “manifestations of the Buddha.” The existence of each of them is a provisional manifestation in some time or place of the Original Buddha. The second half of the Lotus Sutra (Hommon) reveals the concept of the eternity of Sakyamuni, in contrast with the historical Buddha, who is a temporal representation of himself.

Introduction to the Lotus Sutra

LS32

Day 19

Day 19 concludes Chapter 14, Peaceful Practices, and begins Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground.

Having last month told the Bodhisattva-mahāsattvas, more than eight times the number of the sands of the River Ganges, their services we unneeded, we witness the arrival of the Bodhisattvas from underground.

When he had said this, the ground of the Sahā-World, which was composed of one thousand million Sumeru-worlds, quaked and cracked, and many thousands of billions of Bodhisattva-mahāsattvas sprang up from underground simultaneously. Their bodies were golden-colored, and adorned with the thirty-two marks and with innumerable rays of light. They had lived in the sky below this Sahā-World. They came up here because they heard these words of Śākyamuni Buddha. Each of them was the leader of a great multitude. The Bodhisattvas included those who were each accompanied by attendants as many as sixty thousand times the number of the sands of the River Ganges. Needless to say, [they included those who were each accompanied by less attendants, for instance,] fifty thousand times, forty thousand times, thirty thousand times, twenty thousand times or ten thousand times the number of the sands of the River Ganges, or by attendants just as many of the sands of the River Ganges, or by attendants as many as a half, or a quarter of the number of the sands of the River Ganges, or by attendants as many as the sands of the River Ganges divided by a thousand billion nayuta, a billion, ten million, a million, ten thousand, a thousand, a hundred, ten, five, four, three or two attendants, or only by one attendant. [The Bodhisattvas] who preferred a solitary life came alone. The total number of the Bodhisattvas was innumerable, limitless, beyond calculation, inexplicable by any parable or simile.

See Shakumon and Honmon

LS Introduction, LS32, d19b, d20b

Shakumon and Honmon

According to Kamon, which is an ancient method of analyzing the Lotus Sutra, the first half of the Sutra, consisting of fourteen chapters, is called Shakumon—teachings “derived” from a source (shaku literally means “footprint; mon is “gate”). The second half, consisting of the final fourteen chapters, is known as Honmon or Hommon—the “Primary Gate” or Primary Mystery (hon means “root” or “source”). This second half reveals the Original and Eternal Buddha (Kuon Hombutsu). The appearance of the Bodhisattvas from Underground (Jiyu-no-bosatsu, literally “Bodhisattvas who well up from the earth”) is an introduction to the second half of the Sutra; and the next chapter, “The Duration of the Life of the Tathagata,” is its principal part.

That is to say, [Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground] presents the ideal Bodhisattvas in the persons of the Bodhisattvas from Underground. The following chapter, the “Duration of the Life of the Tathagata,” reveals the true nature of the Buddha (the Original and Eternal Buddha) and his true Pure Land. It is none other than this Saha-world of ours. Thus the “Duration of the Life of the Tathagata” will emerge as the Sutra’s heart and center.

Introduction to the Lotus Sutra