The Gap Between Ideal and Actuality

What is meant by the statement that in comparison with the Buddha King Wisdom of the Pure Flower Constellation and the Bodhisattva Wonder Sound, the body of Sakyamuni Buddha is short and small and all the bodhisattvas are small of stature, not emitting rays of light from their bodies? This figure of speech points out the gulf between ideal and actuality. The domain where the Buddha King Wisdom of the Pure Flower Constellation dwells is an ideal world situated in the heavens. For this reason the bodies of the buddhas and the bodhisattvas in that domain are extraordinarily large and of a wonderful brightness.

On the other hand, what is the actuality? There is nothing impressive about it when compared with the ideal. The actuality appears to be far smaller, lower, and plainer than the ideal. A person who has perfected his character in such an actual world is far more sacred than an ideal form in the heavens, even if his body is small and has no apparent brightness. There is nothing more sacred than the attainment of the mental state of the Buddha in the actual world, where obstructions are often thrown up by evil-minded people. The Buddha King Wisdom of the Pure Flower Constellation preached this earnestly to the Bodhisattva Wonder Sound.

Buddhism for Today, p370