Category Archives: LS32

LS32

Day 19

Day 19 concludes Chapter 14, Peaceful Practices, and begins Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground.

Day 19 Text with annotationsPlay MP3

Having last month concluded Chapter 14, Peaceful Practices, we open Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground and consider the request of the Bodhisattvas who had come from the other worlds.

Thereupon the Bodhisattva-mahāsattvas, more than eight times the number of the sands of the River Ganges, who had come from the other worlds, rose from among the great multitude, joined their hands together towards the Buddha, bowed to him, and said:

“World-Honored One! If you permit us to protect, keep, read, recite and copy this sūtra, and make offerings to it strenuously in this Sahā-World after your-extinction, we will [do so, and] expound it in this world.”

Thereupon the Buddha said to those Bodhisattva-mahāsattvas:

“No, good men! I do not want you to protect or keep this sūtra because there are Bodhisattva-mahāsattvas sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges in this Sahā-World. They are each accompanied by attendants also numbering sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges. They will protect, keep, read, recite and expound this sūtra after my extinction.”

The Daily Dharma from July 29, 2021, offers this:

No, good men! I do not want you to protect or keep this sūtra because there are Bodhisattva-mahāsattvas sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges in this Sahā-World. They are each accompanied by attendants also numbering sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges. They will protect, keep, read, recite and expound this sūtra after my extinction.

The Buddha makes this declaration to the uncountable number of Bodhisattvas who came from other worlds to hear him teach in Chapter Fifteen of the Lotus Sūtra. These Bodhisattvas had responded to the Buddha’s question of who would keep and expound the Buddha’s highest teaching after his death. They promised that they would remain in this world of conflict and fulfill the Buddha’s request. After the Buddha spoke these words, an unimaginable number of Bodhisattvas came up from underground and paid their respects to the Buddha. We can understand this story, and this image, as showing that our capacity for enlightenment, and our ability to benefit all beings, is already within us. We do not need an outside agent to give these to us.

The Daily Dharma is produced by the Lexington Nichiren Buddhist Community. To subscribe to the daily emails, visit zenzaizenzai.com

LS32

Day 18

Day 18 concludes Chapter 13, Encouragement for Keeping this Sutra, and begins Chapter 14, Peaceful Practices.

Day 18 Text with annotationsPlay MP3

Having last month repeated in gāthās proper practices and the proper things to approach, we consider proper practices and proper things a Bodhisattva should approach.

When he goes to a village to beg for food,
He should take a Bhikṣu with him.
If he cannot find a Bhikṣu [to take with him],
He should think of the Buddha with all his heart.

These are the proper practices he should perform
And the proper things he should approach.
He should expound the Dharma peacefully
Only after doing all this!

He should disregard the differences
Between the superior, mean, and inferior vehicles,
Between the things free from causality and those subject to it,
And between the real and the unreal.
He should not say:
“This is a man,” or “This is a woman.”
He should not obtain anything
Or know anything or see anything.
All these are the proper practices
That the Bodhisattva should perform.

Things are insubstantial.
They have no property.
They are not permanent.
They do not rise or perish.
This is the Dharma to be approached
By a man of wisdom.

Only perverted people say:
“All things exist,” or “Nothing exists,”
Or “All things are real,” or “Nothing is real,”
Or “All things are born,” or “Nothing is born.”

The Bodhisattva should live in a retired place,
And concentrate his mind.
He should be as peaceful
And as immovable as Mt. Sumeru.
Things have no property
Just as the sky has not.
They are not solid.
They are not born.
They do not appear or move or go.
They are permanently of one form.’
This truth is the proper thing
The Bodhisattva should approach.

A Bhikṣu who lives after my extinction
Will be free from timidity
If he performs these proper practices,
And approaches these proper things
As previously stated,
And then expounds this sūtra.

A Bodhisattva will be peaceful,
And free from timidity
If he stays in a quiet room
For some time,
Recollects the Dharma correctly,
Understands the Dharma
According to the meanings of it,
And then emerges
From his dhyāna-concentration,
And leads kings, princes,
Common people and brahmanas
By expounding this sūtra to them.

Mañjuśrī, all this is the first set of things
That the Bodhisattva should do
Before he expounds the Sūtra
Of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma
In the world after [my extinction].

The Daily Dharma from March 7, 2022, offers this:

Only perverted people say:
“All things exist,” or “Nothing exists,”
Or “All things are real,” or “Nothing is real,”
Or “All things are born,” or “Nothing is born.”

The Buddha declares these verses in Chapter Fourteen of the Lotus Sūtra in which he describes the peaceful practices of a Bodhisattva. Hearing these descriptions can be confusing. We think that we have to choose from among these views, and that these are the only views possible. The Buddha shows us another way. When we think of things as either unchanging or nonexistent, we live in a world of either judgement or despair. The Buddha shows us how to value what exists as it is changing and not attach ourselves to our expectations of stability. It is only because we are changing, and the world is changing around us, that we have the potential to become enlightened.

The Daily Dharma is produced by the Lexington Nichiren Buddhist Community. To subscribe to the daily emails, visit zenzaizenzai.com

800years, Blog, d21b, d8b

800 Years: 10 Realms

One of the hidden lessons of the Lotus Sutra is the 10 realms – the six realms of transmigration and the four higher realms of Śrāvaka, Pratyekabuddha, Bodhisattva and Buddha. We are first introduced to these by the light of the Buddha in Chapter 1 and in Chapter 4 we learn of the śrāvaka realm. As Nichiren writes in Kanjin Honzon-shō, A Treatise Revealing the Spiritual Contemplation and the Most Venerable One:

“[I]t is stated in the Lotus Sūtra (chapter four, “Understanding by Faith”) that four great Śrāvakas such as Kāśyapa rejoiced in their understanding of the teaching of the Lotus Sūtra enabling śrāvakas to attain Buddhahood, and reported to the Buddha that they had been given invaluable jewels without asking for them. This represents the attainment of Buddhahood by the śrāvaka realm contained in our minds.

“Not only the śrāvaka but also Śākyamuni Buddha is within us. For, we encounter such a statement like this in the second chapter of the Lotus Sūtra: “It was My (Śākyamuni’s) original vow to let all beings become like Myself. My vow has now been fulfilled. I have helped them all enter the way of the Buddha.” Does this not mean, that Śākyamuni Buddha, who has attained Perfect Enlightenment, is our flesh and blood, and all the merits He has accumulated before and after attaining Buddhahood are our bones?”

Writings of Nichiren Shōnin, Doctrine 2, Page 146

With the revelation of the Buddha’s immeasurable lifespan in Chapter 16, the reader of the Lotus Sutra is brought to the realization that we all possess Buddha nature. As Gene Reeves explains in Stories of the Lotus Sutra:

“While the term ‘buddha-nature’ is never used in the Dharma Flower Sutra, this is a good example of the use of the basic idea behind the concept that would be developed after the Dharma Flower Sutra was compiled. One way we can understand the term is as a kind of ‘power’ that makes it possible for any one of us to be a bodhisattva for someone else, a strength that makes it possible for us to share in doing the Buddha’s work of awakening all the living, a strength that makes it possible for us to go far beyond our normal expectations.

“Buddha-nature, the potential to become a buddha, is not something we have to earn; it is something that all of us have received naturally, something that cannot be destroyed or taken away from us. It is, as the parable in Chapter 4 teaches, our inheritance.”

The Stories of the Lotus Sutra, p104

As Reeves points out, “[T]here is no such thing as a ‘hopeless case.’ Everyone, without exception, has within himself or herself an inner strength, a great power, to flourish in some way.”

This is where faith grows. We are assured repeatedly that the hell we experience one day can be transformed into the heavenly realm, that we can gain great merit by being bodhisattvas helping others. With faith that we have no fixed nature, we gain unlimited freedom.

Table of Contents Next Essay
Daily Dharma, d13b

Daily Dharma – April 23, 2022

The merits of the Buddha are beyond the expression of our words. Only the Buddha, only the World-Honored One, knows the wishes we have deep in our minds.

In Chapter Eight of the Lotus Sutra, Pūrṇa has these words in mind while looking at the face of the Buddha. The thoughts we have are mostly words, and the words are about the things we want. Words can help us make sense of the world around us, especially the words the Buddha uses to teach us. But words can also confuse us when we mistake our expectations for the reality of the world. When the Buddha calls us to become Bodhisattvas, to realize that our happiness is linked to that of all beings, his words open a part of our mind with which we are not familiar. He asks us to set aside the habits we have learned from this world of conflict and see his world in a new way.

The Daily Dharma is produced by the Lexington Nichiren Buddhist Community. To subscribe to the daily emails, visit zenzaizenzai.com

LS32

Day 17

Day 17 covers all of Chapter 12, Devadatta, and opens Chapter 13, Encouragement for Keeping this Sutra.

Day 17 Text with annotationsPlay MP3

Having last month considered met the dragon king’s daughter, we consider Śāriputra’s challenge and the response of the dragon king’s daughter.

Thereupon Śāriputra said to the daughter of the dragon-king:

“You think that you will be able to attain unsurpassed enlightenment [and become a Buddha] before long. This is difficult to believe because the body of a woman is too defiled to be a recipient of the teachings of the Buddha. How can you attain unsurpassed Bodhi? The enlightenment of the Buddha is far off. It can be attained only by those who perform the [Bodhisattva] practices with strenuous efforts for innumerable kalpas. A woman has five impossibilities. She cannot become 1. the Brahman-Heavenly-King, 2. King Śakra, 3. King Mara, 4. a wheel-turning-holy-king, and 5. a Buddha. How can it be that you, being a woman, will become a Buddha, quickly [or not]?”

At that time the daughter of the dragon-king had a gem. The gem was worth one thousand million Sumeru-worlds. She offered it to the Buddha. The Buddha received it immediately. She asked both Accumulated-Wisdom Bodhisattva and Venerable Śāriputra, “I offered a gem to the World-Honored One. Did he receive it quickly or not?”

Both of them answered, “Very quickly.”

She said, “Look at me with your supernatural powers! I will become a Buddha more quickly.”

The Daily Dharma from April 13, 2021, offers this:

She said, “Look at me with your supernatural powers! I will become a Buddha more quickly.”

These are the words of the young daughter of Dragon-King Sāgara in Chapter Twelve of the Lotus Sūtra. Mañjuśrī Bodhisattva knew that she was capable of becoming a Buddha, but none of the other Bodhisattvas or anyone else gathered to hear the Buddha teach believed that she could attain enlightenment. Before making this statement, she offered a priceless gem to the Buddha. In less time than it took for the Buddha to accept her offering, she herself became a Buddha before the eyes of all who doubted her. This story shows that all beings can become enlightened, male and female, young and old, human and non-human. When we lose our doubts about others’ enlightenment, we also lose our doubts about our own.

The Daily Dharma is produced by the Lexington Nichiren Buddhist Community. To subscribe to the daily emails, visit zenzaizenzai.com

b4today, Blog, d16b

The Difficulty of Studying the Lotus Sutra

It is difficult
To hear and receive this sūtra,
And ask the meanings of it
After my extinction.

Chapter 11, Beholding the Stūpa of Treasures

In my more than 70 times reading the Lotus Sutra I’ve developed a firm faith that the sutra says what it means and means what it says. It was my pursuit of deepening my understanding that prompted me to enroll in Rissho Kosei-kai in North America’s (RKINA) advanced course on the Threefold Lotus Sutra.

I was attracted to this course because it promised a chapter-by-chapter review of the entire Threefold Lotus Sutra. I suppose it was my own naïveté that inspired me: I was looking for validation of my interpretation. I had failed to appreciate that the “advanced” course that Rissho Kosei-kai in North America offered was simply a retelling of founder Nikkyo Niwano’s interpretation of the Lotus Sutra as detailed in Buddhism for Today.

It was not until after last night’s discussion of Chapter 11, Beholding the Stūpa of Treasures, that I realized I had failed to understand that Rissho Kosei-kai has a very specific interpretation of what the Lotus Sutra says, and that this is one way in which Rissho Kosei-kai separates itself from Nichiren Shu and other Nichiren sects.

For Rissho Kosei-kai, Chapter 11, which Nikkyo Niwano titles, Beholding the Precious Stupa, takes on the roll of an essential lesson necessary to understand the meaning of Chapter 16, The Duration of the Life of the Tathāgata.

Here’s how Nikkyo Niwano summarizes the chapter in Buddhism for Today:

First, we must explain the description of the Stupa of the Precious Seven springing from the earth. This Stupa symbolizes the buddha-nature that all people possess. Buddha-nature (the stupa) springing from the earth implies unexpectedly discovering one’s buddha-nature in oneself (the earth), which one had been predisposed to regard as impure. Hence the title of this chapter, “Beholding the Precious Stupa.”

In this Stupa is the Tathāgata Abundant Treasures, who symbolizes the absolute truth that was realized by the Tathāgata Śākyamuni. This truth never changes, and it has existed throughout the universe forever. The truth is revealed in the form of the various teachings of the Buddha, and it guides people everywhere. This is symbolized by the buddhas who have emanated from the Buddha and who are preaching the Law in worlds in all directions.

When the Tathāgata Abundant Treasures within the Precious Stupa shares half his throne with Śākyamuni Buddha, saying, “Śākyamuni Buddha! Take this seat!” Abundant Treasures testifies that all the teachings of the Tathāgata Śākyamuni are true. This testimony is delivered by truth itself. It may be difficult to understand the idea of the truth itself testifying to the truth, but in brief, this means that all that Śākyamuni Buddha has said is sure to come true eventually. To come true eventually is to testify that what the Buddha said is the truth. There can be no testimony more definite than this.

There is a deep meaning in the image of the Tathāgata Abundant Treasures as the truth and the Tathāgata Śākyamuni as its preacher sitting side by side cross-legged on the lion throne in the Stupa of the Precious Seven. This symbolizes the fact that were it not for a person who preaches the truth, ordinary people could not realize it, and that a preacher of the truth is as much to be honored as the truth itself.

Lastly, the great assembly reflected thus: “The Buddhas are sitting aloft and far away. Would that the Tathāgata by his transcendent powers might cause us together to take up our abode in the sky.” Then immediately Śākyamuni Buddha, by his transcendent powers, transferred the great assembly to the sky. This signifies that if people discover their buddha-nature in themselves, they will be able immediately to make their abode in the world of the buddhas.

Buddhism for Today, p147-148

This was not what I felt the chapter was saying, but, as the instructor in the class stressed last night, what’s actually said in the sutra isn’t necessarily what’s meant. Nikkyo Niwano prefaced his summary of Chapter 11, saying:

As already explained in the Introduction, the Lotus Sutra often represents abstract ideas in the form of concrete images in order to help people grasp them. This entire chapter is a case in point.

Buddhism for Today, p147

And he underscored this at the conclusion of his summary:

In this chapter, grasping the meaning of the text as a whole is more important than understanding the meaning of specific verses or words.

Buddhism for Today, p148

I see peril in this. First, it is unnecessary. The concept of a hidden Buddha nature was made explicit back in Chapter 8, The Assurance of Future Buddhahood of the Five Hundred Disciples, with the Parable of the Priceless Gem. And by completely eschewing the reason why the stupa suddenly appears, this interpretation robs the chapter of its literal meaning. As Śākyamuni explains in Chapter 11:

When [Many Treasures Buddha] was yet practicing the Way of Bodhisattvas, he made a great vow: “If anyone expounds a sūtra called the Lotus Flower of the Wonderful Dharma in any of the worlds of the ten quarters after I become a Buddha and pass away, I will cause my stūpa-mausoleum to spring up before him so that I may be able to prove the truthfulness of the sūtra and say ‘excellent’ in praise of him because I wish to hear that sūtra [directly from him].”

This vow offers an important assurance on the value of the Lotus Sutra. As Nichiren observed:

[A] character of the Lotus Sutra is as valuable as two characters because it was attested by the two Buddhas, Śākyamuni and [Many Treasures]; it is as precious as numerous characters because it was verified by numerous Buddhas all over the universe.

As I continue to study the Lotus Sutra and sift through the perspective of Rissho Kosei-kai, I’m left to my own devices.

As Nichiren wrote repeatedly, “True practicers of Buddhism should not rely on what people say, but solely on the golden words of the Buddha.”

Surely, studying the Lotus Sutra in this Sahā World qualifies as one of the difficult acts enumerated by Śākyamuni while seated next to Many Treasures Buddha in the Stupa of Treasures .

LS32

Day 16

Day 16 concludes Chapter 11, Beholding the Stūpa of Treasures, and completes the Fourth Volume of the Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.

Day 16 Text with annotationsPlay MP3

Having last month considered the Buddha’s plea for someone to step forward and protect and keep the Lotus Sutra, we consider the nine easy and six difficult practices.

It is not difficult
To expound all the other sūtras
As many as there are sands
In the River Ganges.

It is not difficult
To grasp Mt. Sumeru
And hurl it to a distance
Of countless Buddha-worlds.

It is not difficult to move [a world]
[Composed of] one thousand million Sumeru-worlds
With the tip of a toe
And hurl it to another world.

It is not difficult
To stand in the Highest Heaven
And expound innumerable other sūtras
To all living beings.

It is difficult
To expound this sūtra
In the evil world
After my extinction.

It is not difficult
To grasp the sky,
And wander about with it
From place to place.

It is difficult
To copy and keep this sūtra
Or cause others to copy it
After my extinction.

It is not difficult
To put the great earth
On the nail of a toe
And go up to the Heaven of Brahman.

It is difficult
To read this sūtra
Even for a while in the evil world
After my extinction.

It is not difficult
To shoulder a load of hay
And stay unburned in the fire
At the end of the kalpa [of destruction].

It is difficult
To keep this sūtra
And expound it to even one person
After my extinction.

It is not difficult
To keep the store
Of eighty-four thousand teachings
Expounded in the sūtras
Composed of the twelve elements,
And expound it to people,
And cause the hearers to obtain
The six supernatural powers.

It is difficult
To hear and receive this sūtra,
And ask the meanings of it
After my extinction.

It is not difficult
To expound the Dharma
To many thousands of billions of living beings
As many as there are sands
In the River Ganges
So that they may be able
To obtain the benefits:
Arhatship and the six supernatural powers.

It is difficult
To keep
This sūtra
After my extinction.

Since I attained
The enlightenment of the Buddha,
I have expounded many sūtras
In innumerable worlds.

This sūtra is
The most excellent.
To keep this sūtra
Is to keep me.

See The Difficulty of Studying the Lotus Sutra

LS32

Day 15

Day 15 concludes Chapter 10, The Teacher of the Dharma, and opens Chapter 11, Beholding the Stūpa of Treasures.

Day 15 Text with annotationsPlay MP3

Having last month considered in gāthās the Buddha’s instruction in how to expound the Dharma, we conclude today’s portion of Chapter 10, The Teacher of the Dharma.

If anyone speaks ill of you, or threatens you
With swords, sticks, tile-pieces or stones
While you are expounding this sūtra,
Think of me, and be patient!

My body is pure and indestructible.
I will appear in any of many thousands of billions of worlds
During many hundreds of millions of kalpas,
And expound the Dharma to the living beings.

If a teacher of the Dharma expounds this sūtra
After my extinction,
I will manifest the four kinds of devotees:
Bhikṣus, bhikṣunīs, and men and women of pure faith,
And dispatch them to him
So that they may make offerings to him,
And that they may lead many living beings,
Collecting them to hear the Dharma [from him].

If he is hated and threatened
With swords, sticks, tile-pieces or stones,
I will manifest men and dispatch them to him
In order to protect him.

If an expounder of the Dharma
Reads and recites this sūtra
In a retired and quiet place,
Where no human voice is heard,
I will show my pure and radiant body to him.
If he forgets a sentence or a phrase of this sūtra,
I will tell it to him
For his complete understanding.

Anyone who expounds this sūtra to the four kinds of devotees,
Or reads or recites this sūtra in a retired place,
After doing these [three] virtuous things,
Will be able to see me.

If he lives in a retired place,
I will dispatch gods, dragon-kings, yakṣas,
Demigods, and others to him,
And have them hear the Dharma [from him].

He will expound the Dharma with joy.
He will expound it without hindrance.
He will cause a great multitude to rejoice
Because he is protected by all the Buddhas.

Those who come to this teacher of the Dharma
Will be able to complete the Way of Bodhisattvas quickly.
Those who follow him and study will be able to see
As many Buddhas as there are sands in the River Ganges.

The Daily Dharma from June 16, 2021, offers this:

Anyone who expounds this sūtra to the four kinds of devotees,
Or reads or recites this sūtra in a retired place,
After doing these [three] virtuous things,
Will be able to see me.

The Buddha sings these verses to Medicine-King Bodhisattva in Chapter Ten of the Lotus Sūtra. While the Buddha was alive 2500 years ago, people traveled great distances and endure great hardships just to see him. Today, even though the man named Siddhartha Gautama is no longer in our world, we are assured that the ever-present Śākyamuni is always with us and leading us to his enlightenment. When we make the effort to keep, read, recite, copy and expound this Sūtra, it is as if we are traveling great distances and enduring great hardships.

The Daily Dharma is produced by the Lexington Nichiren Buddhist Community. To subscribe to the daily emails, visit zenzaizenzai.com

LS32

Day 14

Day 14 covers all of Chapter 9, The Assurance of Future Buddhahood of the Śrāvakas Who Have Something More to Learn and the Śrāvakas Who Have Nothing More to Learn, and opens Chapter 10, The Teacher of the Dharma.

Day 14 Text with annotationsPlay MP3

Having last month concluded today’s portion of Chapter 10: The Teacher of the Dharma, we return to Chapter 9, The Assurance of Future Buddhahood and consider the plea of the Śrāvakas who have something more to learn and the Śrāvakas who have nothing more to learn.

Thereupon Ānanda and Rāhula thought, ‘We are always thinking: How glad we shall be if we are assured of our future Buddhahood!’ They rose from their seats, came to the Buddha, worshipped his feet with their heads, and said to him:
“World-Honored One! We think that we also are qualified to be assured [of our future Buddhahood]. Only you, the Tathāgata, are our refuge. We are known to all gods, men and asuras of the world. Ānanda always protects the store of the Dharma as your attendant. Rāhula is your son. If you assure us of our future attainment of Anuttara-samyak-saṃbodhi, the wishes not only of us but also of others will be fulfilled.”

Thereupon the two thousand disciples [composed of the two kinds of Śrāvakas]: the Śrāvakas who had something more to learn and the Śrāvakas who had nothing more to learn, also rose from their seats, bared their right shoulders, came to the Buddha, joined their hands together with all their hearts, looked up at the World­Honored One, begged him just as Ānanda and Rāhula did, and stood to one side of the place.

See Opening Buddhahood as a Reality for All Beings

LS32

Day 13

Day 13 covers all of Chapter 8, The Assurance of Future Buddhahood of the Five Hundred Disciples.

Day 13 Text with annotationsPlay MP3
Having last month considered the prediction for Pūrṇa’s future Buddhahood, we consider in gāthās the Pūrṇa’s past actions.

Thereupon the Buddha, wishing to repeat what he had said, sang in gāthās:

Bhikṣus, listen to me attentively!
The Way practiced by my sons
Is beyond your comprehension
Because they learned how to employ expedients.

Knowing that people wish to hear
The teachings of the Lesser Vehicle,
And that they are afraid of having the great wisdom,
[My sons, that is,] the Bodhisattvas transform themselves
Into Śrāvakas or cause-knowers,
And teach the people with innumerable expedients.

Saying to the innumerable living beings, [for instance,]
“We are Śrāvakas.
We are far from the enlightenment of the Buddha,”
They save them, and cause them to attain [Śrāvakahood]
Even the lazy people who wish to hear the Lesser Vehicle
Will become Buddhas with this expedient in the course of time.

My disciples are performing
The Bodhisattva practices secretly
Though they show themselves in the form of Śrāvakas.
They are purifying my world
Though they pretend to want little
And to shun birth-and-death.
In the presence of the people,
They pretend to have the three poisons and wrong views.
They save them with these expedients.
They change themselves into various forms.
If I speak of all their transformations,
The listeners will doubt me.

Under hundreds of thousands of millions of past Buddhas,
This Pūrṇa practiced strenuously what he should do.
He expounded and protected
The teachings of those Buddhas.

In order to obtain unsurpassed wisdom,
He became the most excellent disciple
Of those Buddhas.
He was learned and wise.
He expounded the Dharma without fear,
And made his listeners rejoice.
He was never tired
Of helping those Buddhas do their work.

He obtained great supernatural powers
And the four kinds of unhindered eloquence.
Seeing who was clever, and who was dull,
He always expounded the Pure Dharma.

He expounded the dharma of the Great Vehicle
To hundreds of thousands of millions of living beings,
And caused them to dwell in the Dharma
So that the worlds of those Buddhas might be purified.

See Performing Bodhisattva Practices Secretly