Category Archives: LS32

LS32

Day 9

Day 9 covers Chapter 5, The Simile of Herbs, and introduces Chapter 6, Assurance of Future Buddhahood.

Having last month heard the rain of the Dharma falling, we compare Śākyamuni with the clouds.

I am like the cloud.
I appeared in this world
Just as the large cloud covered
Everything on the earth.

Since I appeared in this world,
I have been expounding
The reality of all things
To all living beings.

(The Great Saint,
The World-Honored One,
Said to the multitude
Of gods and men:)

I am the Tathāgata,
The Most Honorable Biped.
I have appeared in this world
Just as the large cloud rose.

All living beings are dying of thirst.
I will water them.
I will save them from suffering.
I will give them the pleasure of peace,
The pleasure of the world,
And the pleasure of Nirvana.

See Patiently and Compassionately

LS Introduction, LS32, d9b

Patiently and Compassionately

These allegorical descriptions [in the Lotus Sutra] can be understood as the development of the concept of the One Vehicle. Chapter Four described how the Buddha leads all beings by faith until they reach the final stage of enlightenment. Chapter 5, The Simile of Herbs, on the other hand, tells us that living beings are now at various levels of understanding, and the Buddha patiently and compassionately expounds the law to all of them equally, although in different ways.

Introduction to the Lotus Sutra

LS32

Day 8

Day 8 concludes Chapter 4, Understanding by Faith, and closes the second volume of the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.

Having last month heard the first half of the Parable of Rich Man and His Poor Son in gāthās, we continue with the Rich Man’s expedient.

From his lion-like seat,
The rich man saw the poor son in the distance,
And recognized him as his son.
But he did not tell this to the others.

He immediately dispatched a messenger
To chase, catch, and bring him back.
The poor son cried out with fright,
And fell to the ground in agony, thinking:
“He caught me. I shall be killed.
What use was it coming here
For food and clothing?”

The rich man thought:
“He is ignorant, narrow-minded, and mean.
If I tell him that I am his father,
He will not believe me.”

He thought of an expedient.
He called
Some squint-eyed, short, ugly, powerless and virtueless men,
And said to them:
“Go and tell him:
‘You will be employed
To clear away dirt and dust.
You can get a double day’s pay.”‘

Hearing this from them,
The poor son came joyfully with them.
He cleared away dirt and dust,
And cleaned the buildings.

See Presenting the Truth in Stages

LS Introduction, LS32, d8b

Presenting the Truth in Stages

[T]he son improved his mental attitude by stages. As Great Master Chih-i put it, the parable illustrates how Sakyamuni presented the truth in stages, giving us (1) the Garland Sutra [Avatamsaka-sutra, wherein the Buddha’s enlightenment is seen as too dazzling for most people to understand], (2) the Agama sutras of the Lesser Vehicle, wherein we enter the path of labor and discipline, (3) expanded sutras according to people’s capacities [Vaipulya], (4) the Wisdom sutras [Prajna-paramita], and finally (5) the Lotus Sutra, which makes us all children and heirs of the Buddha. Buddhism as a whole consists of these five stages of teachings. It could be said that the son’s fainting dead away upon first seeing his wealthy father suggests the ignorance of the “hearers,” who, according to the Garland Sutra, were unable to appreciate this highest and most difficult teaching among the five.

Introduction to the Lotus Sutra

LS32

Day 7

Day 7 concludes Chapter 3, A Parable, and begins Chapter 4, Understanding by Faith.

Having last month heard the merits of rejoicing and believing this Sūtra, we consider some people to avoid when expounding the sūtra.

Śāriputra
Do not expound this sūtra
To those who are arrogant and idle,
And who think that the self exists!

Do not expound it to men of little wisdom!
They would not be able to understand it
Even if they heard it
Because they are deeply attached to the five desires.

Those who do not believe this sūtra
But slander it,
Will destroy the seeds of Buddhahood
Of all living beings of the world.

See All Existence Is Suffering

LS Introduction, LS32, d5b, d6b

All Existence Is Suffering

Another important point of the parable [of the Burning House] is that we humans are allegorically illustrated as living in a burning house. The burning, of course, symbolizes our suffering. From the Buddhist viewpoint, suffering is an inescapable fact of life, as illustrated in the dictum, “All existence is suffering.” Many people think this view is too pessimistic, but that is not the case. The dictum is presented as a bare fact, neither good or bad. Biological suffering is a part of life. The question is, What can we do about it?

Introduction to the Lotus Sutra

LS32

Day 6

Day 6 continues Chapter 3, A Parable

Having last month heard Śākyamuni explain the Śrāvaka, Pratyekabuddha and Bodhisattva carts, we hear why the rich man gave each child the large cart.

“Śāriputra! Seeing that all his children had come out of the burning house safely and reached a carefree place, the rich man remembered that he had immeasurable wealth. So without partiality, he gave them each a large cart. I am also a father, the father of all living beings. Seeing that many hundreds of thousands of millions of living beings have come out of the painful, fearful and rough road of the triple world through the gate of the teachings of the Buddha, and obtained the pleasure of Nirvāṇa, I thought, ‘I have the store of the Dharma in which the immeasurable wisdom, powers and fearlessness of the Buddhas are housed. These living beings are all my children. I will give them the Great Vehicle. I will not cause them to attain extinction by their own ways. I will cause them to attain the extinction of the Tathāgata.’

“To those who have left the triple world, I will give the dhyāna concentrations and emancipations of the Buddhas for their pleasure. These things are of the same nature and of the same species. These things are extolled by the saints• because these things bring the purest and most wonderful pleasure.

“Śāriputra! The rich man persuaded his children to come out at first by promising them the gifts of the three kinds of carts. But the carts which he gave them later were the largest and most comfortable carts adorned with treasures. In spite of this, the rich man was not accused of falsehood. Neither am I. I led all living beings at first with the teaching of the Three Vehicles. Now I will save them by the Great Vehicle only. Why is that? It is because, if I had given them the teaching of the Great Vehicle at first directly from my store of the Dharma in which my immeasurable wisdom, powers and fearlessness are housed, they would not have received all of the Dharma. Śāriputra! Therefore, know this! The Buddhas divide the One Buddha-Vehicle into three by their power to employ expedients.”

See The Universal Saviour

LS Introduction, LS32, d5b, d6b

The Universal Saviour

In [The Parable of the Burning House], the rich father symbolizes the Buddha, while the children represent all of us living beings. In other words, the relationship between the Buddha and living beings is compared to the relationship of a father and his children. That the father saves his children out of compassion for them implies that the Buddha does the same thing. In short, the parable proclaims the Buddha to be nothing less than the universal Savior.

Introduction to the Lotus Sutra

LS32

Day 5

Day 5 begins Chapter 3, A Parable

Having last month heard Śāriputra’s joy at hearing he will become a Buddha and his realization that the Dharma had been expounded according to the capacities of the hearers, we repeat in gāthās.

Thereupon Śāriputra, wishing to repeat what he had said, sang in gāthās:

Hearing this truthful voice,
I have the greatest joy
That I have ever had.
I have removed all the mesh of doubts.

You have taught us the Great Vehicle without a break from of old.
Your voice is rare to hear.
It dispels the sufferings of all living beings.
I once eliminated āsravas.
Hearing this voice of yours,
I have now removed all sorrows.

I walked about mountains and valleys,
Or sat under a tree in a forest, thinking this over.
I reproached myself with a deep sigh:
“Why was I deceived?
We also are sons of the Buddha
[Just as the Bodhisattvas are].
We entered the same [ world]
[Of the] Dharma-without-āsravas.
But we shall not be able to expound
Unsurpassed enlightenment in the future.
We are in the same [ world of the] Dharma.
But we shall not be given
The golden body with the thirty-two marks,
The ten powers, and the emancipations [of the Buddha].
We are deprived of the hope
To have the eighty wonderful marks,
The eighteen unique properties
And the other merits [of the Buddha].”

[Sitting] in the midst of the great multitude,
You benefited all living beings.
Your fame extended over the worlds of the ten quarters.
When I was walking alone,
I saw all this, and thought:
“I am not given this benefit. I have been deceived.”

I thought this over day and night,
And wished to ask you,
“Am I disqualified
[From having this benefit] or not?”

I always saw you praising the Bodhisattvas.
Therefore, I thought this over day and night.
Now hearing from you,
I understand that you expound the Dharma
According to the capacities of all living beings.
You lead all living beings
To the place of enlightenment
By the Dharma-without-āsravas, difficult to understand.

See Feeling Like Dancing

LS Introduction, LS32, d5b

Feeling Like Dancing

Sariputra, who felt like dancing with joy stood up, pressed his palms together, looked up at the honorable face, and said to the Buddha, “Hearing this truthful voice of yours, I feel like dancing with joy. I have never felt like this before” (p. 51).

Why was he so delighted? He explains that previously, as one of the “hearers,” he had been satisfied with his accomplishments, but couldn’t help feeling that he was still missing something. Now at last he understood what had been bothering him, and realized that he was truly a child of the Buddha.

Introduction to the Lotus Sutra